These statistics paint a worrying picture of youth unemployment across the country.
Te statystyki rysują niepokojący obraz bezrobocia wśród młodzieży w całym kraju.
Her worrying habit of overthinking situations caused her significant stress.
Jej niepokojący nawyk nadmiernego analizowania sytuacji powodował u niej znaczny stres.
Her worrying seemed unfounded, yet it overshadowed her happiness.
Jej obawy wydawały się bezpodstawne, a jednak przyćmiewały jej szczęście.
Amidst all this worrying, she remembered to breathe and relax.
Pośród tego całego niepokoju przypomniała sobie, żeby odetchnąć i się zrelaksować.
The deafening silence from the committee regarding our proposal was worrying.
Głucha cisza ze strony komitetu w sprawie naszej propozycji była niepokojąca.
His worrying silence indicated that something was troubling him greatly.
Jego niepokojące milczenie wskazywało, że coś go bardzo trapi.
Helplines have seen a worrying increase in cases linked to child grooming online.
Infolinie odnotowały niepokojący wzrost spraw związanych z groomingiem dzieci w internecie.
The inspection report painted a worrying picture of neglect in local nursing homes.
Raport z kontroli rysował niepokojący obraz zaniedbań w lokalnych domach opieki.
As he signed the contract, a worrying thought flashed through his mind.
Gdy podpisywał umowę, przemknęła mu przez myśl niepokojąca myśl.
Scientists put the climate data under the microscope to confirm the worrying trend.
Naukowcy wzięli dane klimatyczne pod lupę, by potwierdzić niepokojący trend.
Her testimony painted a worrying picture of safety standards at the factory.
Jej zeznania rysowały niepokojący obraz standardów bezpieczeństwa w tej fabryce.
We observe worrying trends in the sphere of adolescent mental health statistics worldwide.
Obserwujemy niepokojące tendencje w sferze statystyk zdrowia psychicznego młodzieży na świecie.
He sees the future through rose-coloured spectacles, despite all the worrying predictions.
On patrzy w przyszłość przez różowe okulary, mimo wszystkich niepokojących prognoz.