El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
El grupo de teatro aficionado actuaba en el centro comunitario cada año.
The amateur drama club performed at the community center every year.
Planean ir en taxi al centro para salir de noche con amigos.
They plan to cab downtown for a night out with friends.
Alquilaron un pequeño piso en el centro como nidito de amor secreto.
They rented a small apartment downtown as a secret love nest.
Me hace ilusión probar el nuevo restaurante que abrieron en el centro.
I look forward to trying the new restaurant that opened downtown.
Juntos, propusieron un plan para revitalizar el centro de la ciudad.
Together, they pitched a plan to revitalize the downtown area.
Ese centro comunitario es un gigante dormido con un enorme potencial cultural.
That community center is a sleeping giant with enormous cultural potential.
Dieron el salto juntos y abrieron un pequeño restaurante en el centro.
They took the leap together and opened a small restaurant downtown.
Hay un hermoso apartamento en alquiler en el centro de la ciudad.
There's a beautiful apartment for rent in the city center.
Los turistas se detuvieron a revisar el mapa y orientarse en el centro.
Tourists stopped to check the map and get their bearings downtown.
Después de aprender el oficio, abrió su propia barbería en el centro.
After learning the ropes, he opened his own barbershop downtown.
Ese pisito en pleno centro tiene que costar un ojo de la cara.
That little apartment in the city center must cost the earth.
Buscó en línea el centro de servicio del fabricante original más cercano.
He searched online for the nearest original equipment manufacturer service center.
