Commendable work had been done concerning nationality law.
Se ha realizado una labor encomiable en relación con la ley de nacionalidad.
Commendable performance in surpassing sales targets.
Rendimiento encomiable en superar los objetivos de ventas.
Commendable fellowship is manifested now across continents by good people.
La loable amistad se manifiesta ahora en los continentes a través de gente buena .
A woman of action... Commendable.
Una mujer de acción; es loable.
Commendable progress had been made in interconnecting the United Nations system.
Se han logrado progresos dignos de elogio con respecto a la interconexión del sistema de las Naciones Unidas.
Commendable venture, but risky and very expensive to carry out.
Loable empresa, mas arriesgada y muy cara de llevar a cabo.
Commendable, but not who I want driving our getaway car.
Loable, pero no la dejaría manejar nuestro auto.
Commendable efforts have already been carried out along these lines.
Ya se han realizado esfuerzos loables en este sentido.
Commendable, but nothing like a good enough excuse.
Encomiable, pero nada como una buena excusa suficiente.
Commendable outcomes have been achieved as a result.
Gracias a ello se han obtenido loables resultados.
Commendable progress has been made in those areas.
Se han logrado progresos loables en esas esferas.
So he's the strong man. Commendable.
Así que él es el hombre fuerte. Encomiable.
Commendable as this is, I fear it is impossible to hope for good results from pouring good wine into a musty bottle.
Aunque sea encomiable, me temo que es imposible esperar buenos resultados de echar buen vino en una botella mohosa.