The Court may require the sale of your collateral at auction.
El tribunal puede requerir la venta de su material en una subasta.
Court employees are not permitted to give advice on legal questions.
Al personal del tribunal no se les permite asesorar en cuestiones jurídicas.
Decide who you want to testify in Court on your behalf.
Decida quien usted quiere que testifique a su favor en la corte.
The Court cannot divorce a couple unless there was a marriage.
La corte no puede divorciar una pareja a menos que matrimonio exista.
I've always done whatever the Court has asked of me.
Siempre he hecho lo que la Corte me ha pedido que hiciera.
The Court instructed the parties to report back within one week.
La Corte instruyó a las partes que le informaran en una semana.
This may change as the Court continues to evaluate the case.
Esto puede cambiar a medida que el tribunal siga evaluando el caso.
The Court receives a very large number of visitors every year.
La Corte recibe todos los años un número muy importante de visitantes.
Another important task was to gain universal support for the Court.
Otra tarea importante es lograr que la Corte obtenga un respaldo universal.
However, the Court will not need to consider that question.
Sin embargo, no es necesario que la Corte examine esa cuestión.
Should the judge in question disagree, the Court shall decide.
Si el juez en cuestión estuviere en desacuerdo, la Corte decidirá.
Make copies of any evidence you plan to bring to Court.
Haga copias de todas las pruebas que piensa llevar a la corte.
The Court certified a tentative class action for settlement purposes only.
El Tribunal certificó una demanda colectiva tentativa solo para fines del acuerdo.