Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme as
Vertaling van "Framework Programme as" in Spaans
programa marco
appropriate evaluation criteria and qualitative and quantitative indicators for analysing effectiveness in delivering outcomes that will contribute to the achievement of the objectives of the specific programmes and the Framework Programme as a whole
los criterios de evaluación y los indicadores cualitativos y cuantitativos adecuados para analizar la eficacia en la obtención de resultados que contribuyan al logro de los objetivos de los programas específicos y del Programa marco en su conjunto,
'Our aim is to make sure that as much of the Framework Programme as possible is dedicated to research.
Nuestro objetivo es garantizar que la mayor parte posible del Programa Marco está dedicado a la investigación.
I would draw attention to the need to make better use of the finance aimed at combating cancer under the Seventh Framework Programme as well as the need for large-scale research programmes.
Me gustaría llamar su atención sobre la necesidad de mejorar el empleo de la financiación destinada a combatir el cáncer con arreglo al séptimo programa marco, así como la necesidad de programas de investigación a gran escala.
The link between this programme and the Fifth Framework Programme as a whole does not seem sufficiently established and the priorities set by the specific programme should be more closely coordinated with both the objectives and the machinery for implementing the projected actions.
La relación entre este programa y el conjunto del Quinto Programa Marco no se pone suficientemente de manifiesto; las prioridades del programa específico deberían vincularse también de forma más orgánica tanto a los objetivos como a los diversos mecanismos de aplicación de las actividades previstas.
Demonstration projects were introduced for these three programmes under the Fourth Framework Programme as a means of fostering the adoption of newly developed technologies into real life practice.
Para estos tres programas se introdujeron proyectos de demostración en el marco del IV Programa Marco con el fin de potenciar la adopción de tecnologías de creación reciente en la práctica de la vida real.
invited CREST to provide an opinion on the scientific and technical content of the Framework Programme as soon as possible
ha invitado al CREST a emitir lo antes posible un dictamen sobre el contenido científico y técnico del Programa Marco
It will build-on and strengthen research in the area of water pricing that was already supported by the 4th EU Framework Programme as illustrated in Box 5.
Estas actividades recogerán y reforzarán la investigación en materia de tarificación del agua impulsada por el Cuarto Programa Marco, tal como se pone de manifiesto en el recuadro 5. Recuadro 5.
New technologies and innovation underpinned our amendments to this part of the Seventh Framework Programme as well.
Las nuevas tecnologías y la innovación también sirvieron de base para nuestras enmiendas a esta parte el Séptimo Programa Marco.
In addition, it invites the Commission ensure that SMEs obtain better access to the specific research programmes of the 4th RTD Framework Programme as well as training programmes, and stresses the importance of coordinating the instruments of the Union.
Además, le insta a procurar que las PYME obtengan un mejor acceso a los programas de investigación específicos del cuarto programa marco de EDT, así como a los programas de formación y destaca la importancia de la coordinación de los instrumentos de la Unión.
The November 2000 Council resolution particularly stressed the importance of the Framework Programme as a strategic tool for establishing the ERA, of the new "open method of coordination of national policies" and of the selective approach for setting priorities.
La Resolución del Consejo de noviembre de 2000 subraya especialmente el lugar estratégico que ocupa el programa marco dentro de la realización del EEI, la importancia del nuevo "método abierto de coordinación de las políticas nacionales" y el planteamiento selectivo para determinar prioridades.
We can, and should, welcome the current EU funding of 32 research projects, but we must do better, much better, especially in terms of the coordination of research into Alzheimer's in the Eighth Research Framework Programme as early as 2014.
Podemos y deberíamos celebrar la actual financiación a cargo de la UE de 32 proyectos de investigación, pero debemos hacerlo mejor, mucho mejor, en especial en cuanto a la coordinación de la investigación sobre el Alzheimer en el octavo programa marco de investigación ya en 2014.
recognition of the role of the Framework Programme as an instrument for achieving major Community objectives, bearing in mind that the bulk of European research and technological development efforts are funded by the Member States at national level
Reconocimiento del papel del Programa Marco como instrumento para lograr importantes objetivos comunitarios, teniendo presente que son los Estados miembros, a escala nacional, los que financian la mayor parte de los esfuerzos europeos de investigación y desarrollo tecnológico.
In order to enhance Europe's knowledge-base, information society related research should have a place in the 5th Framework Programme as stated in the first orientations that the Commission adopted on 10 July 1996.
Para mejorar la base de conocimientos con que cuenta Europa, la investigación en el campo de la sociedad de la información debe ocupar un lugar privilegiado en el próximo 5 Programa Marco de IDT, según las orientaciones adoptadas por la Comisión el 10 de julio de 1996.
Synoniemen voor Framework Programme as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 458 ms.
