Examples with "However... since" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Separate, however, for achieving... since I'm not going beyond the shadow of your excellence.
Separa, sin embargo, para lograr... ya no voy más allá de la sombra de su excelencia.
However... I suppose, since it's a special occasion, we can make an exception.
Como sea... Supongo, ya que es una ocasión especial, podemos hacer una excepción.
[However] ...since the process of the expansion of markets is limited by the size of the earth, the scientific-technological process is limited by time and must, therefore, come to an end!
"[Sin embargo]... ya que el proceso de expansión de los mercados está limitada por el tamaño de la Tierra, ¡el proceso científico tecnológico está limitado por el tiempo y debe, por tanto, llegar a su final!"
There are not better friends that my parents... However, since I was 8 years old, they have never got involved in my training.
No hay mejores amigos que mis papás... Sin embargo, desde los 8 años, nunca se han metido en mis entrenamientos.
Instagram is the 10th most popular Google query, after the likes of Facebook, Amazon, YouTube, ... however, since Instagram is not primarily used through a web interface, the app's high download rank is a more relevant figure.
Instagram es la décima consulta más popular de Google, después de Facebook, Amazon, YouTube,... sin embargo, como Instagram no se utiliza principalmente a través de una interfaz web, el alto rango de descarga de la aplicación es una cifra más relevante.
TRICK OR TREAT Zaya and her girlfriends decided to dress up for Halloween and go out to get some sweets... however, since they're no longer little girls, they prefer another kind of sweets, mainly they look for big, long and hard sweets...
Zaya y sus amigas han decidido disfrazarse para Halloween y salir en busca de dulces... pero como ya no son unas niñas, en lugar de dulces de caramelos, andan en busca de otro tipo de palotes y regalices... así como más gordas y duras...
However, this season goes far beyond the traditions that we like so much... Since it also allows us to enjoy unique landscapes with snow as a protagonist.
Sin embargo, esta estación va mucho más allá de las tradiciones que tanto nos gustan... Ya que también nos permite disfrutar de paisajes únicos con la nieve como protagonista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.