Examples with "In fact... I looked" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact... I looked without finding anything new or improved.
In fact, the cupcakes in the email looked so good that I clicked on through to the website... which brings me to the point of my post.
De hecho, los bizcochos en el correo electrónico se veían tan bien que le di clic y me mando a través de la página web... lo que me llevo al punto del anuncio.
In fact, the well looked so promising I went out and bought back at a premium... Most of the shares I'd issued.
Parecía tan prometedor que volví a comprar a un precio superior las acciones de las que me deshice.
The way I see it if there's any miracle in my life right now it's... the fact that your dad... looked at a map and of all of the places decided to move here.
Si existe algún milagro en mi vida ahora, es... el hecho de que tu papá... mirara un mapa y decidiera venir a vivir aquí.
I believe it is this slight distancing from the fact that makes me return more violently to the fact... through the photographic image suddenly I begin wandering in the image and I open what I consider its reality more than if I looked at it directly.
Creo que es ese leve distanciamiento del hecho, que me hace volver más violentamente al hecho... A través de la imagen fotográfica comienzo de pronto a vagar dentro de la imagen y abro lo que yo considero su realidad más de lo que podría hacerlo mirando directamente.
In fact, this young man said to me: "I looked at Our Lady and I felt that I had to do this, this and this...".
En efecto, este muchacho me dijo: he mirado a la Virgen y he sentido que tengo que hacer esto, esto y esto...
I know it's well after the fact, but I looked...
Ya sé que llegué bastante tarde a su charla, pero...
In fact, there was someone else who looked like Lucille's husband...
Yes, in fact you looked great dressed as lieutenant... with a mustache.
Sí, de hecho ibas muy bien vestida de teniente... con el bigote.
In fact, a few of the girls thought it looked so smart... she made some for them too.
De hecho, a algunas niñas les pareció tan elegante... que hizo algunos para ellas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.