Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interreg programmes with
Examples with "Interreg programmes with" and their translation in Spaans
Although Interreg programmes with the participation of third countries, partner countries or OCTs should be implemented under shared management, outermost regions' cooperation may be implemented under indirect management.
Aunque los programas Interreg que cuenten con la participación de terceros países, países socios o PTU deben ejecutarse mediante gestión compartida, la cooperación con las regiones ultraperiféricas puede ejecutarse mediante gestión indirecta.
In addition, Interreg programmes with limited Union support or external cross-border cooperation programmes should receive a certain minimum amount for technical assistance to ensure sufficient funding for effective technical assistance activities.
Además, los programas Interreg con un apoyo limitado de la Unión o los programas de cooperación transfronteriza exterior deberían recibir cierta cantidad mínima para asistencia técnica con la finalidad de garantizar la financiación suficiente para actividades efectivas de asistencia técnica.
Andere resultaten
Ceuta and Melilla benefitted from many successful projects in the framework of the 2000-2006 INTERREG programme with Morocco, including the improvement of the cross-border post between El Tarajal and the Arcos Quebrados aqueduct and the creation of a Spanish-Moroccan Business school.
Ceuta y Melilla se han beneficiado de muchos proyectos con éxito en el marco del programa INTERREG 2000-2006 con Marruecos, incluida la mejora del puesto transfronterizo entre El Tarajal y el acueducto de Arcos Quebrados y la creación de una Escuela de Negocios Hispano-Marroquí.
The financial framework of the Italian INTERREG IIIA programme with Slovenia has also been increased substantially.
At the same time, the exchange of tried and tested ICT procedures relating to solutions for enhancing older people's quality of life should be supported, for example as part of the INTERREG programme, with funding of the Structural Funds.
Al mismo tiempo deberá apoyarse el intercambio de procesos acreditados en las TIC con respecto a soluciones para una mayor calidad de vida en la vejez, por ejemplo en el contexto del programa INTERREG y con el apoyo de los Fondos Estructurales.
the 13 Strand A INTERREG programmes covering the borders with candidate countries and thus directly concerned by enlargement as well as
los 13 programas del Capítulo A de INTERREG que cubren las fronteras con los países candidatos y que, por lo tanto, se encuentran directamente afectados por la ampliación, así como
In March 2002, the Commission approved the first cross border INTERREG 3 programme with Greece.
La Comisión aprobó en marzo de 2002 el primer programa transfronterizo INTERREG 3 del país con Grecia.
Whereas, in view of the future participation of accession states in the structural policy of the Union, further alignment of the PHARE cross-border cooperation programme with Interreg is required, notably through setting up common cross-border programmes and common programming structures
Considerando que, a la vista de la futura participación de los Estados candidatos en la política estructural de la Unión, se necesita una mayor armonización del programa Phare de cooperación transfronteriza con Interreg, particularmente elaborando programas transfronterizos comunes y estructuras comunes de programación
Support for the exchange of good practice regarding tailored information and communication technology (ICT) solutions, for example in the context of the INTERREG programme, with support from the Structural Funds.
Fomentar el intercambio de buenas prácticas en torno a soluciones individualizadas en materia de tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), por ejemplo en el contexto del programa INTERREG, con subvenciones a cargo de los Fondos Estructurales.
In view of its unique geographical position in close proximity to the border areas of Slovakia, Hungary and the Czech Republic, the Commission agrees to the inclusion of Vienna in the INTERREG III A programmes with Hungary and the Czech Republic.
Teniendo en cuenta su posición geográfica excepcional, muy cerca de las zonas fronterizas de Eslovaquia, Hungría y la República Checa, la Comisión acepta integrar Viena en los programas INTERREG III A con Hungría y la República Checa.
Further improvements in better aligning the Phare CBC programme with Interreg were introduced at the end of 2000, in the context of the Communication "Phare 2000 Review - Strengthening preparation for enlargement".
A finales de 2000, se introdujeron otras mejoras a la hora de conseguir una alineación más adecuada del programa Phare de cooperación transfronteriza con Interreg, en el marco de la Comunicación "Revisión Phare 2000 - Refuerzo de la preparación para la adhesión".
As regards the Greek INTERREG IIIA programme with Bulgaria, some € 170 million are available from 2000 to 2006 as well as € 47 million for cross-border co-operation with Cyprus.
El programa INTERREG III A de Grecia con Bulgaria dispone de aproximadamente 170 millones de euros para 2000-2006 y de 47 millones para la cooperación transfronteriza con Chipre.
The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article of Regulation (EU) [the new CPR].
Los Estados miembros participantes prepararán un programa Interreg en cooperación con los socios del programa a que se refiere el artículo del Reglamento (UE) [el nuevo RDC].
Synoniemen voor Interreg programmes with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8695. Exact: 2. Verstreken tijd: 355 ms.
