Examples with "It just... just probably" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It just seems like I should know where you're going, probably, just, you know... so I know.
Es sólo que me parece que debería saber adónde vas... probablemente, sólo, ya sabes, para saber.
Well, he may need medical treatment and I'm the only doctor here, so I should probably just... Carson, it probably won't hurt so much if you just go through quickly.
Podría necesitar tratamiento médico... y soy el único médico aquí, así que quizás debería - Carson, probablemente no te hará ningún daño si pasas rápidamente.
It's just... it's just the battle of the bands, something that I've been waiting for probably for the entire summer.
Es sólo la Batalla de las Bandas, que he estado esperando todo el verano.
I mean, it has been three years, and you're probably seeing someone else now... but if we could just have one night together, just for old time's sake...
Pasaron tres años y debes de tener pareja... pero qué tal una noche, por lo viejos tiempos...
I was just thinking it was just, like, they probably dropped it off at the next-door neighbors' or something...
But I think you're not an athlete, you're just... you're just a part of it, probably, I don't know.
Te crees una atleta por vivir así, pero no eres una atleta, solo eres parte de eso, vamos, no sé.
That's really nice of you to offer, but Aaron just fell asleep, so I should probably just... No, it'll be worth it.
Creo que el ofrecimiento es muy amable de tu parte, pero... Aaron acaba de dormirse, así que probablemente - No, valdrá la pena.
Well, way I see it is, your little Good Samaritan act the other day cost me in kickbacks probably just about what you make in a week, so... you don't mind, I'll just have you put your Sparky Hancock right there.
Bueno, tal y como lo veo yo, es que tu acto de buen samaritano del otro día me costó en sobornos casi lo que ganas en una semana, así que... si no te importa, échame una chispeante firmita aquí mismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.