Examples with "Listen... did you get" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Listen... Where did you get the money to repay my debt?
Oye... ¿De dónde sacaste el dinero para pagar la deuda?
Did she get you in a headlock or... No, I mean, listen, it was a mental headlock.
Te sujetó por el cuello o... No, fue más algo psicológico.
I thought it was Laurel coming back from the party or something, but... Listen, you did the right thing, okay, but we really need to get you out of here.
Creía que era Laurel volviendo de la fiesta o algo, pero... Escucha, has hecho lo correcto, pero necesitamos sacarte de aquí.
Look, I will get the white board out and I will show you two... Listen, we did, admittedly, have a plan that involved some risk - to Mr. Getz.
Miren, voy a buscar la pizarra y les voy a enseñar a ustedes dos... Escucha, reconocemos que teníamos un plan que implicaba cierto riesgo - para el Sr. Getz.
You can never answer a request for help with phrases such as "And I warned you," or "What else could you expect from me," or "If you did not listen to my advice and warnings, get out yourself"...
Nunca puede responder a una solicitud de ayuda con frases como "Y te lo advertí" o "¿Qué más puedes esperar de mí?" O "Si no escuchaste mis consejos y advertencias, sal de ahí"...
Did you get my trial date yet? Listen, kid... I'm at the top of your list, right?
Say... say, listen, did you get a chance to talk to Mr. Crocker-Harris about your transfer to my science class?
Bueno... bueno, escucha, ¿has tenido chance... de hablar con el Sr. Crocker-Harris acerca de tu transferencia... a mi clase de ciencias?
Tell me who do you love Man Tell me what, man Tell me What did you love, man An old-fashioned melody Dy-dy-dy Dy-dy-dy Listen, I was thinking... would you like to get married?
Dime a quién Amas Tío Dime qué Dime Qué es lo que amas Tío Una antigua melodía Escucha.
Listen... I don't like leaving things bad between us.
Escucha... No me gusta que las cosas queden mal entre nosotros.
Listen... pass me that gun and lay down just here.
Escucha, me das el arma y te quedas aquí, quieto.
Listen... I think we can agree there's something here.
Escucha creo que podemos estar de acuerdo en que hay algo aquí.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.