Examples with "Program" of the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, for each unprinted method of payment that is settled, there shall the corresponding counter-entry of debit in the Operating Account "Available Funds to Program" of the Paying SAF.
También, para cada medio de pago aún no impreso cancelado, se genera el respectivo contra asiento de débito en la Cuenta de Operación "Disponibilidad para Programar" del SAF Pagador.
The initiative has been made possible through financial support from the "Anti-Crime Capacity Building Program" of the Government of Canada.
La iniciativa ha sido posible gracias al apoyo financiero del "Programa de Capacitación de Lucha contra el Delito" del Gobierno de Canadá.
Search jobs and "Inserts Dual Training Program" of the employment exchange of the University Foundation of Las Palmas.
Buscar ofertas de empleo y del "Programa de Formación Dual Inserta" de la bolsa de empleo de la Fundación Universitaria de Las Palmas.
The Observatory, to be housed in the National Task Force on Crime Prevention, which reports to the Office of the Attorney General, has been made possible through financial support from the "Anti-Crime Capacity Building Program" of the government of Canada.
El Observatorio, que estará situado en el Grupo Especial Nacional de Prevención del Crimen, que reporta directamente a la Oficina del Ministro de Justicia, cuenta con el apoyo financiero del "Programa de Construcción de Capacidad Contra el Crimen" del Gobierno de Canadá.
When he knows in advance the "program" of the day, he understands that every activity has its time, it makes it easier to leave an interesting game and go to bed or have dinner.
Cuando conoce de antemano el "programa" del día, entiende que cada actividad tiene su tiempo, hace que sea más fácil dejar un juego interesante e ir a la cama o cenar.
Four programmatic components define the framework of this exploration: Occupation, Supply, Reuse and Distinction, which obviously do not come from the "program" of the future occupants as such, but arise from the conceptual aspects of the project.
Cuatro componentes programáticos definen el marco de esta exploración: Ocupación, Suministro, Reutilización y Distinción, los que obviamente no vienen del "programa" de los futuros ocupantes como tal, sino que surgen de los aspectos conceptuales del proyecto.
The NASA logo is seen on every US manned space vehicle, including the Space Shuttle and has come to represent the "Space Program" of the Free World for 50 years will jointly share the seen with these new logos.
El logotipo de la NASA se considera en cada vehículo de espacio servido de los E.E.U.U., incluyendo el transbordador espacial y ha venido representar el "programa espacial" del mundo libre por 50 años.
Google respects the data protection rules of the "US Safe Harbor Treaty" and is registered with the "Safe Harbor Program" of the US department of commerce.
Google cumple con las disposiciones de privacidad del acuerdo denominado "Safe Harbor EE.UU." y se ha registrado en el programa "puerto seguro" del Ministerio de Comercio de EE.UU...
The smartphone app "Share The Meal" collects donations that benefit the "World Food Program" of the United Nations: For 40 donated cents, a child is provided with food for one day via the aid program of the United Nations.
La aplicación para teléfonos inteligentes "Share The Meal" recolecta donaciones que benefician al "Programa Mundial de Alimentos" de las Naciones Unidas: por 40 centavos donados, un niño recibe alimentos durante un día a través del programa de ayuda de las Naciones Unidas.
Four members of the "Marine Mammal Research Program" of the said institute will be at the Oceanográfico until 5th May to participate in this work.
Cuatro miembros del "Marine Mammal Research Program" de la citada institución se encuentran en el Oceanográfico hasta el próximo 5 de mayo para participar en este trabajo.
As part of the "School Modernization Program" of the Parque Escolar, our project provides for two types of intervention, namely
Como parte del "Programa de Modernización de la Escuela" del Parque Escolar, nuestro proyecto prevé dos tipos de intervención, a saber
Google respects the data protection rules of the "US Safe Harbor Treaty" and is registered with the "Safe Harbor Program" of the US department of commerce.
Google respeta las reglas de protección de datos del Tratado Safe Harbor de EE. UU. y participa en el Programa Safe Harbor del Departamento de Comercio de los EE.
She is currently a facilitator for the "Harmonizer Program" of the PeaceEarth Foundation, with the UNESCO.
Actualmente es facilitadora para el "Programa Armonizador" de la Fundación PeaceEarth, el cual se realiza en conjunto con la UNESCO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.