Examples with "Program regulates the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Program regulates the status of non-profit foreign residents, namely foreigners who are eligible to obtain temporary residency in Spain if they provide evidence of the following minimum income
Este programa regula la condición de residentes extranjeros sin fines de lucro, es decir, los extranjeros que son elegibles para obtener la residencia temporal en España si proporcionan evidencia de lo siguiente a la ganancia mínima
In 28 days, this poly-active program regulates the mechanics of skin cells and reverses the course of time.
En 28 días, este programa multiactivo regula los mecanismos de las células de la piel y las protege ante el paso del tiempo.
Andere resultaten
The Office of Workers' Compensation Programs regulates the administration of the act.
La Oficina de Programas de Indemnizaciones a Trabajadores regula la aplicación de esta ley.
This law has helped regulate the programs of the housing sector.
Le governamento de international program to regulate the security of nuclear plants that generate electricity will be needed.
Después de Fukushima, será necesario un programa internacional para regular la seguridad de las centrales nucleares que generan electricidad.
Based on this data the program regulates electromagnetic impulses that the Matrix then sends through biochips into the human brain.
Basado en estos datos el programa regula impulsos electromagnéticos que después la Matriz envía a través de los biochips al cerebro humano.
You can even program it to regulate the ringtone volume so that it doesn't bother anyone. Features
Incluso puedes programarlo para modular el volumen del tono y así que no resulte molesto su sonido.
In this way, the requestor reduces the bureaucratic system eliminating the need to have a specific technician for small services, or to program and regulate the parameters of the robot.
De este manera, el requirente disminuí el sistema burocrático eliminando la necessidad de tener un técnico específico para pequeños servicios, o para programar y regular parámetros del robot.
Thanks to the motorization of its slats and the integration of specialized systems in home automation, the user can program and regulate the behavior of the pergola from his tablet or smartphone with total simplicity.
Gracias a la motorización de sus lamas y a la integración de sistemas especializados en domótica, el usuario podrá programar y regular desde su tablet o smartphone el comportamiento de la pérgola con total sencillez.
The PTIN requirement is one of the main provisions in a new oversight program to help regulate the tax preparation industry.
El requisito del PTIN es una de las principales disposiciones en un nuevo programa de supervisión para ayudar a regular la industria de preparación de impuestos.
The student must meet the program objectives.The law regulates the academic aspects relating to the promotion of the course; evaluation, etc.
Enseñanza reglada El alumno debe alcanzar los objetivos programados. La ley regula los aspectos académicos relativos a promoción de curso, evaluación, etc
The mayor of Guadalajara had just signed a law, a program, to regulate the working hours of the horses and buggies in downtown Guadalajara.
El alcalde de Guadalajara acababa de lanzar una ley, un programa para regular el horario de trabajo de los caballos en las calandrias de Guadalajara.
325.11. Provision of funds for the execution of programs intended to regulate the affairs of patients with chronic mental diseases.
325.11 La provisión de fondos para la ejecución de programas destinados a regular los asuntos de los pacientes con enfermedades mentales crónicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.