Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sectoral programme to
Examples with "Sectoral programme to" and their translation in Spaans
Sectoral programme to achieve greater efficiency in energy consumption.
Programa sectorial para lograr mayor eficiencia en el consumo energético.
For instance, it adopts the approach of a multiannual sectoral programme to encourage responsible fishing (30% of the total financial compensation), as FPAs do.
Por ejemplo, adopta el enfoque de un programa sectorial plurianual para fomentar la pesca responsable (un 30 % de la compensación financiera total), tal como sucede en los acuerdos marco de asociación.
The joint committee agrees on a multiannual sectoral programme to promote responsible fishing and sustainable fisheries in Seychelles' waters under the agreement.
La Comisión mixta debe acordar un programa sectorial plurianual destinado a promover la pesca responsable y unas pesquerías sostenibles en aguas de las Seychelles en el marco del acuerdo (artículo 3).
This approach also provides the lesson that multi-enterprise involvement is essential, i.e., that employers across the board must be drawn in to any sectoral programme to improve labour standards.
De ese enfoque también se deriva la conclusión de que es esencial la participación multiempresarial; es decir, es imprescindible que empleadores de todos los sectores se sientan atraídos a participar en todo programa sectorial que tenga por objeto mejorar las normas laborales.
Andere resultaten
We give priority to a comprehensive, integrated and participatory approach in implementing national and sectoral programmes to combat poverty.
Privilegiamos un enfoque amplio, integrado y de carácter participativo en la aplicación del programa nacional y de los programas sectoriales de lucha contra la pobreza.
We would also like to express our concern that there are a number of wide-ranging general and sectoral programmes to assist production and exports.
También nos gustaría expresar nuestra preocupación ante la existencia de diversos programas generales y sectoriales de gran alcance para impulsar la producción y las exportaciones.
insufficient capacity to prepare integrated sectoral programmes to develop and promote culture
La falta de capacidad de elaboración de programas sectoriales e integrados de desarrollo y de promoción cultural
This reflects Slovakia's industrial policy, which is aimed at applying sectoral programmes to help industries restructure within state aid limits and competition rules.
Esto refleja la política industrial eslovaca, que apunta a aplicar programas sectoriales para ayudar a las industrias a reestructurarse dentro de los límites de la ayuda estatal y las reglas de la competencia.
I am pleased that special mention was made of the matter of mental health in young people in Mrs Tzampazi's report, which proposes that there should be cross-sectoral programmes to address it.
Me complace que el informe de la señora Tzampazi hiciera una mención especial a la salud mental en los jóvenes, proponiendo la creación de programas multisectoriales para abordarla.
The social mobilization and communication for behavioural change project will provide technical support to sectoral programmes to prepare, implement and monitor their information, education and communication strategies and campaigns.
El proyecto de movilización social y comunicación en favor de un cambio de comportamiento prestará apoyo técnico a los programas sectoriales para preparar, aplicar y supervisar sus estrategias y campañas de información, educación y comunicación.
The Commission is preparing a cross-sectoral programme to deal with the HIV/AIDS epidemic in Zimbabwe, which is in itself a development crisis and a major cause of present and future poverty.
La Comisión está preparando un programa multisectorial para tratar la epidemia de VIH/SIDA, en Zimbabwe, que es en sí misma una crisis de desarrollo y una causa fundamental de la pobreza actual y futura.
These include horizontal and sectoral programmes to stimulate investment in capital goods and technological innovation, to promote the development of SMEs, and to facilitate access to credit at preferential or fixed interest rates.
Entre ellos figuran programas horizontales y sectoriales destinados a estimular la inversión en bienes de capital y la innovación tecnológica, promover el desarrollo de la pequeña y mediana empresa (pymes) y facilitar el acceso al crédito a tasas de interés preferenciales o fijas.
UNICEF will continue working with other United Nations agencies in joint programming by geographical areas or in sectoral programmes to have synergistic impact on the women and children.
El UNICEF continuará colaborando con otros organismos de las Naciones Unidas en la programación conjunta en función de zonas geográficas o en programas sectoriales con el fin de lograr un efecto sinérgico en la situación de las mujeres y los niños.
Synoniemen voor Sectoral programme to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36644. Exact: 4. Verstreken tijd: 670 ms.
