The performance reserve should not be allocated to such programme.
Such programme should be related to management systems and the major danger periods of worm infection.
Dicho programa debe estar relacionada con los sistemas de gestión y los principales períodos de peligro de infección por gusanos.
Such programme goals tend to include a combination of the following
Los objetivos de esos programas tienden a incluir una combinación de lo siguiente
One such programme gave small workshops the opportunity to supply school uniforms.
Uno de esos programas ha brindado a pequeños talleres la oportunidad de suministrar uniformes escolares.
We respectfully disagree that any such programme would necessarily or likely be specific.
Respetuosamente discrepamos de que ese programa pueda ser necesario o probablemente específico.
And what is the first occasion on such programme?
Such programme provision usually takes place outside the formal education system.
Such programme is annually designed according to the needs and demands of biodiversity data providers and users. A consolidated number of trainers participate in this plan.
Dicho programa se diseña anualmente en función de las necesidades y demandas de usuarios y proveedores de datos de biodiversidad y cuenta con la participación de una red consolidada de instructores.
Such programme may specify the measures where the government provides the owners of the private warehouses with the appropriate products.
Dicho programa podrá especificar las medidas por las que el Gobierno proporciona los productos apropiados a los propietarios de almacenes privados.
Such programme shall take into account the supervisory review and evaluation process under Article 97.
Dicho programa tendrá en cuenta el proceso de revisión supervisora y evaluación previsto en el artículo 97.
Such programme foresees -among other objectives- the deployment of an Ecuadorian network connected to the research institutions in the framework of BITrum's cooperations.
Dicho programa prevé -entre otros objetivos- el despliegue de una red ecuatoriana en conexión con las otras instituciones de investigación en el entramado de cooperación de BITrum.
Such programme included the setting up of some national outfits like the Directorate of Social Mobilization (MAMSER) to mobilize and enlighten people by creating an awareness of the need for general participation in national programmes.
Ese programa abarca la creación de algunas instituciones nacionales como la Dirección de Movilización Social (MAMSER) cuyo objeto es movilizar e ilustrar a los ciudadanos creando conciencia sobre la necesidad de una participación general en los programas nacionales.
Such programme shall include provisions for involving representatives of the Ministry in the preparation of the Work Programmes and Work Programme Budgets...
Dicho programa deberá incluir disposiciones para involucrar a representantes del Ministerio en la preparación de los programas de trabajo y de los presupuestos de los programas de trabajo.