Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a variable component with
Examples with "a variable component with" and their translation in Spaans
The loan is made up of fixed payment of 26 million euros and a variable component with a maximum amount of 25.8 million euros.
Este último crédito está compuesto por un pago fijo de 26 millones de euros y de otro variable con importe máximo de 25,8 millones de euros.
Andere resultaten
Something else to avoid is to combine variables that respond to different pathophysiological mechanisms or to build a variable compounded by components with a large gradient of clinical significance or susceptibility to treatment.
Otra cosa que no debe hacerse es combinar variables que responden a diferentes mecanismos fisiopatológicos o formar una variable compuesta con componentes con gran gradiente de importancia clínica o de susceptibilidad al tratamiento.
In line with the system, ministers and civil servants are remunerated on the basis of a fixed component and a variable component, with the latter being linked to the following variables
En línea con ese sistema, los ministerios y los funcionarios reciben su remuneración sobre la base de un componente fijo y un componente variable, y este último está vinculado a las siguientes variables
These would initially take the form of non-remunerated deposits, with a fixed component equal to 0.2% of GDP and a variable component rising in line with the size of the excessive deficit.
Inicialmente éstas adoptarán la forma de depósitos no remunerados, un elemento fijo igual al 0,2 por ciento del PIB y un elemento variable que se incrementará al volumen del déficit excesivo.
It may take the form of a variable component established in line with the conditions laid down in Article 3 or of a fixed component established in line with the conditions laid down in Article 5.
Podrá presentarse como un elemento variable establecido en las condiciones definidas en el artículo 3 o como un importe fijo establecido en las condiciones definidas en el artículo 5.
The positions vary among member countries, with governments such as Canada, where there is no variable component; the Spanish, in which there is a very important variable component associated with the achievement of individual goals.
Las posiciones varían entre los países miembros, contando con administraciones como la canadiense, en la que no existe ningún componente variable; a la española, en el que hay un componente variable muy importante asociado al cumplimiento de metas individuales.
a variable component which may be fixed and revised on a first-rate basis
Un elemento móvil, cuya determinación y revisión podrán efectuarse a tanto alzado
The contributions are made up of a fixed component and a variable component.
Las cuotas se integran por un componente fijo y un componente variable.
Furthermore, remuneration of the supervisory board members may not have a variable component.
Además, la remuneración de los miembros del consejo supervisor no podrán consistir en una cantidad variable.
The second stage consisted in designing new compensation schemes for the franchisees, introducing a variable component linked to the achievement of business objectives.
La segunda etapa consistió en el diseño de nuevos esquemas de remuneración al franquiciado, introduciendo una parte variable ligada a la consecución de objetivos anuales de negocio.
Where a variable component of remuneration is awarded, a major part of the variable component should be deferred for a minimum period of time.
Cuando se pague un componente variable de la remuneración, una importante parte del mismo debe aplazarse durante un período de tiempo mínimo.
The premium comprises a fixed and a variable component paid to individual producers or to groups of producers.
La prima se compone de una parte fija y de una parte variable que se abonan a los productores individuales o a las agrupaciones de productores.
Comparison of the fixed component with the average tariff will give an indication of the relative weight of the fixed and variable component of a water bill.
La comparación entre el componente fijo y la tarifa media dará una indicación del peso relativo de los componentes fijos y variables de la factura de agua.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12087. Exact: 1. Verstreken tijd: 254 ms.
