Examples with "affected the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This case examines each phase of the project, and explores how changes in methodology (including using tablet-based educational materials) and government-led implementation have affected the program.
Este caso examina cada fase del proyecto y explora cómo los cambios en la metodología (incluido el uso de materiales educativos basados en la tableta) y la implementación liderada por el gobierno han afectado al programa.
What steps are you taking to encourage that increased involvement and how has this affected the program?
¿Qué medidas se están tomando para fomentar una mayor participación y cómo ha afectado el programa?
Several scandals affected the program as allegations of corruption were formulated against Generals involved in the plan, arguing that significant amounts of money had been diverted.
Diversos escándalos afectaron el programa debido a señalamientos en contra de generales involucrados en el plan, declarando que hubo cantidades significantes de dinero que fueron desviadas. Unported.
Neither they would should it turns affected the programs of it rearms strategic, that is to say, the intercontinental missiles (Tópol and Bulavá), atomic submarines and the bombardiers (Your-160).
Tampoco deberían verse afectados los programas de rearme estratégico, es decir, los misiles intercontinentales (Tópol y Bulavá), submarinos atómicos y los bombarderos (Tu-160).
In large measure, the budget cuts affected the most crucial programs of the school.
Los recortes presupuestarios afectaron principalmente a los programas más cruciales de la escuela.
Reduced SNS drive may be an underlying neurohormonal pathway beneficially affected by the program.
Reducir SNS podría ser una vía neurohormonal subyacente beneficiosamente afectada por el programa.
If your system is affected, the program will offer further information on how to protect your computer.
Si su sistema está afectado, el programa le ofrecerá más información sobre cómo proteger su PC.
Not only is your credit score not a factor, it isn't negatively affected by joining the program.
A retrospective pre-post analysis was conducted to determine if the program affected key metabolic parameters in participants by determining mean change after one year of participation.
Se realizó un análisis retrospectivo pre-post para determinar si el programa afectó a los parámetros metabólicos clave de los participantes determinando el cambio medio tras un años de participación.
Ask the group why and how child and family outcomes are affected by the program's administrative policies and procedures.
Pregunte al grupo por qué y cómo los resultados para niños y familias se ven afectados por las políticas y procedimientos administrativos del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.