Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be either complementary or
Examples with "be either complementary or" and their translation in Spaans
Information may be either complementary or divergent; for example, there may be a trade-off when balancing national needs and international reporting obligations.
La información puede ser complementaria o divergente; por ejemplo, puede que deba adoptarse una solución de compromiso cuando tengan que equilibrarse necesidades nacionales y obligaciones internacionales en materia de presentación de informes.
Andere resultaten
Depending on how they are used, some therapies can be considered either complementary or alternative.
Dependiendo de cómo se utilicen, algunos tratamientos, se pueden considerar complementarios o alternativos.
Depending on how they are used, some therapies can be considered either complementary or alternative.
Las terapias se consideran complementarias o alternativas, según la forma en que se utilicen.
Depending on how they are used, some therapies can be considered either complementary or alternative.
Dependiendo de cómo se utilicen algunas terapias, éstas pueden ser consideradas complementarias o alternativas.
Sweet and salty demands a wine that will either be congruent or complementary.
El dulce y el salado son sabores que piden un vino que sea compatible o que los complemente.
Moreover satisfaction could be either autonomous or complementary to restitution and/or compensation, and this was made clear by the proposed provision.
Además, la satisfacción podía ser autónoma o complementaria de la restitución o la indemnización, como dejaba bien sentado la disposición propuesta.
Guests appreciate honesty, so any food or drinks you provide should either be clearly complementary, or be pre-arranged in advance at a price that the guest is happy with.
Los huéspedes aprecian la honestidad, por lo que cualquier comida o bebida que usted provea debe ser claramente complementaria, o ser acordada con antelación y a un precio que satisfaga al huésped.
The delegation of Sweden noted that the status of the relation of the Protocols with the Convention might be either subordinate or complementary.
La delegación de Suecia señaló que el rango de la relación entre los Protocolos y la Convención podía ser de subordinación o de complementariedad.
Community research in other areas will focus on making better use of national efforts, principally through their more effective integration by networking and targeted research where this would either be complementary to, or provide synergy with, national programmes.
La investigación comunitaria en otros campos se centrará en conseguir un mejor aprovechamiento de los trabajos nacionales gracias a una integración más efectiva mediante la conexión en red y la investigación focalizada, cuando esta actuación sea complementaria o sinérgica con respecto a los programas nacionales.
Other people may decide to pursue either complementary or alternative therapy.
Otras personas pueden decidir seguir la medicina complementaria o la alternativa.
You may submit individual contributions to topics that are either complementary or controversially discussed.
Usted puede enviar contribuciones individuales a temas que son complementarios o discutidos controversialmente.
These vinification aromas can become either complementary or dominant in the finished wine.
Estos aromas creados por la vinificación pueden ser complementarios o dominantes en el vino ya listo para beber.
Just as with any food pairing, it helps to think of either complementary or contrasting flavours.
Al igual que con el maridaje de cualquier otro alimento, ayuda el dividir los sabores en complementarios o en contraste.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46745. Exact: 1. Verstreken tijd: 142 ms.
