Examples with "be programmed manually" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Early on parts could be programmed manually, but the task was very involved and extremely time-consuming.
Al principio las partes podían programarse manualmente, pero la tarea era muy complicada y llevaba muchísimo tiempo.
The Ocean CLIPPER can be programmed manually at the machine or in the office using the supplied Peddimat software.
El Ocean CLIPPER puede programarse de manera manual, en la máquina, o en la oficina, utilizando el software Peddimat.
Andere resultaten
The lift gate to load and unload the machine can be opened manually or programmed to open automatically.
La puerta de elevación para cargar y descargar la máquina láser se puede abrir manualmente o programarla para que se abra de forma automática.
The unit sits on the water and the earth in a deep stall; it can be operated manually or programmed for autonomous operation using gps coordinates.
El aparato se pone en el agua y la tierra en el modo de profundo estancamiento; puede ser operado manualmente o programar para el trabajo autónomo con el uso de las coordenadas gps.
It can do it by itself through Auto Detect Mode, or (2) it can be manually programmed in non-data vehicles.
Puede hacerlo automáticamente mediante el modo de detección automática, o (2) puede programarse manualmente en vehículos que no cuentan con datos.
Aftermarket radios that do not have Bluetooth will not recognize the PTT (Push To Talk) or "On/Off Hook" commands; however those buttons can be manually programmed to do other commands in some cases.
Sección 3: Resolución de problemas Bluetooth no reconocerán los comandos PPT (presionar para hablar) o de teléfono colgado o descolgado; sin embargo, estos botones pueden programarse manualmente para realizar otros comandos en algunos casos.
My websites are lightweight and fast, programmed manually from scratch, without using templates and, on top of everything else, they are gorgeous.
Páginas web ligeras y súper rápidas, hechas de forma artesanal desde cero sin utilizar plantillas, con un diseño exclusivo o ilustradas con mis dibujos.
Satellite navigation systems are likely to distract drivers if the GPS is programmed manually when the car is already moving or if the driver takes his eyes off the road in order to consult the screen.
En el caso de los navegadores por satélite, el riesgo de distracción del conductor se produce cuando el GPS se programa manualmente con el coche en marcha o cuando se desvía la vista de la carretera para consultar la pantalla.
Possibility to launch the analysis of the computer's files manually or programmed.
Posibilidad de lanzar el análisis de los archivos del equipo, de forma manual o programada.
You can temporarily override any programmed setting by manually using the up and down arrows to set a temperature.
Puedes anular temporalmente cualquier configuración programada usando manualmente las flechas hacia arriba y hacia abajo para establecer una temperatura.
The Tenori-On is a sound panel of LEDs which is manually programmed.
El Tenori-On es un panel de ledes sonoros que se programa manualmente y brilla a la vez que genera el sonido.
Challenge Many companies have evolved over time - processes and procedures are supported by internally programmed software and interrupted manually.
Reto Muchas empresas han evolucionado con el tiempo; los procesos y los procedimientos son apoyados por software programado internamente y se interrumpen manualmente.
The Soap Opera Engine was manually programmed in TFX, but would be altered to become automated in future games.
El motor "Soap Opera" fue manualmente programado en TFX, pero sería alterado para convertirse en automatizado en juegos futuros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.