All official responses must be provided in writing, not over the phone.
Todas las respuestas oficiales deben proporcionarse por escrito, no por teléfono.
We appreciate your patience; all necessary information will be provided in due course.
Agradecemos su paciencia; toda la información necesaria se proporcionará a su debido tiempo.
Further detailed guidelines could be provided if necessary on this matter.
Si fuera necesario, podrían facilitarse directrices más detalladas a este respecto.
The associated action plan will be provided as soon as possible.
El plan de acción con ellos relacionado se facilitará lo antes posible.
That can only be provided in the framework of fair competition.
Este servicio solo puede prestarse en el marco de la libre competencia.
Help and support must be provided to these groups of people.
La ayuda y el apoyo han de prestarse a estos grupos de personas.
At a later stage, further training sessions will be provided for the staff.
En una fase posterior, se proporcionarán más sesiones de formación para el personal.
An agenda will be provided before the initial meeting to guide our discussion.
Se proporcionará una agenda antes de la reunión inicial para guiar nuestra discusión.
This information shall not be provided where goods are in bulk.
Esta información no se facilitará cuando se trate de mercancías a granel.
Insert measures will be provided by the owner of the list.
Las medidas del inserto se facilitarán por el dueño de la lista.
Further information will be provided during the informal briefing on police.
Se facilitará más información en la reunión informativa oficiosa sobre la policía.
Support will also be provided to improving management and information systems.
Asimismo se prestará apoyo para mejorar los sistemas de gestión e información.
Also, at the time of delivery original invoice will be provided.
Asimismo, en el momento de la entrega se facilitará factura original.