Examples with "bit much... but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know, under the circumstances, it's a bit much... but, you see, you do have a unique knowledge for our purpose.
Sé que dadas las circunstancias es demasiado pero Ud. Tiene un conocimiento único para nuestro propósito y nos encantaría que nos acompañara.
Under the circumstances it's a bit much... but you have a unique knowledge for our purpose.
¿Volver allí? Dadas las circunstancias, es mucho pedir... pero lo que usted sabe puede sernos útil.
Andere resultaten
Many people were actually stopping to take pictures with Peter Pan and Cinderella... but that was a bit much for me and I had a time goal for this race.
Mucha gente se detuvo a tomarse fotos con Peter Pan y Cenicienta... pero eso no me llamó la atención y yo tenía un objetivo de tiempo para terminar la carrera.
I've had a bit tricky trip because I had a strong gastroenteritis on the plane but they treated me when I landed... but I feel much better now although I still can not prove today Mexican food that I like so much...
He tenido un viaje un poco complicado porque me vino una fuerte gastroenteritis en el avión que me trataron en ya me encuentro mucho mejor aunque todavía no podré probar hoy la comida mexicana que tanto me gusta.
I will miss you so much... but I must think I am lucky because I have a little bit of you on your daughters Nessy and Gala, granddaughter Odette and great granddaughter Odile and grandson Draco.
Es muy triste decir adiós y te echaré mucho de menos pero a la vez estoy contenta pues sigo teniendo algo de ti en tus hijas Nessy y Gala, tus nietos Odette y Draco y en tu biznieta Odile.
The nun detail was a little bit much, but please.
El detalle de que es monja fue mucho, pero por favor.
The vintage car is a bit much, but I like it.
Su coche es muy vintage, pero está bien, me gusta.
The kid's a bit much, but I like the commitment.
Lo del chico es demasiado, pero me agrada tu compromiso.
But that may be a bit much, so they can instead use...
Pero eso puede ser un poco demasiado, por lo que pueden usar...
It is not much... but it is old and full of worms.
No es mucho... pero está podrido y lleno de gusanos.
He's great, but sometimes he can be a little bit much.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.