Examples with "certain programs such as" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will be better prepared for graduate school - Some graduate programs require a higher level of proficiency in a foreign language in order to be admitted into certain programs such as those in the humanities (literature, music, philosophy).
Estará mejor preparado para la escuela de posgrado. Algunos programas de posgrado requieren un nivel más alto de competencia en un idioma extranjero para ser admitidos en ciertos programas como los de humanidades (literatura, música, filosofía).
Andere resultaten
Higher grants are available for certain programs, such as medicine.
You can also restrict certain dubious applications or programs such as trojans, worms, and other client/server viruses from contacting their server.
Puede también restringir ciertas aplicaciones o programas de carácter dudoso como troyanos, gusanos, y demás virus cliente/servidor, y evitar que entren en contacto con sus servidores.
Certain graphics programs such as CorelDraw, FlexiStarter and DrawCut are suitable for this purpose.
Ciertos programas gráficos como CorelDraw, FlexiStarter y DrawCut son adecuados para este propósito.
If you seek cash benefits and/or food stamps, you will be required to complete certain program requirements, such as job training and employment seeking.
Si usted busca beneficios en efectivo y/o cupones de comida, usted tendrá que completar ciertos requisitos del programa, como entrenamiento laboral y búsqueda de empleo.
Certain programs, such as Microsoft Outlook, allow you to combine the messages, calendar appointments, email addresses and other data in a single program.
Determinados programas, como Microsoft Outlook, te permiten combinar los mensajes, las citas del calendario, las direcciones de correo electrónico y otros datos en un único programa.
This means that if a service is available through certain state or federal programs - such as Medicaid, the public school system, or private insurance - the regional center is not allowed to pay for it.
Esto significa que si un servicio está disponible a través de ciertos programas estatales o federales - tales como Medicaid, el sistema de escuelas públicas o seguros privados - el Centro Regional no está autorizado a pagar por él.
Federal poverty levels are used to determine a person's eligibility for certain programs and benefits, such as Medi-Cal and tax credits through Covered California.
Los niveles federales de pobreza se utilizan para determinar si una persona cumple con los requisitos para ciertos programas y beneficios, tales como Medi-Cal y los créditos de impuestos a través de Covered California.
If you're using the program goes well that the behavior is that, even with certain programs is essential, such as antivirus, but if you accumulate many, the PC takes ages to boot.
Si vas a utilizar el programa va bien que el comportamiento sea ese, incluso con determinados programas es imprescindible, antivirus por ejemplo, pero si acumulas muchos el PC tarda siglos en arrancar.
It is also important to note that certain adware programs such as Babylon and Delta Search include a program that alerts you when a program is trying to change your browser's search or home page settings.
También es importante tener en cuenta que algunos programas de adware como Babylon y Delta Search incluyen un programa que le avisa cuando un programa intenta cambiar la búsqueda de su navegador o la configuración de la página de inicio.
Certain programs, such as medicine, dentistry, veterinary medicine and law, usually take 2-5 additional years to complete depending on the specialty, and are conducted through specialized programs either within or outside of the university.
Algunos campos como medicina, odontología, veterinaria o derecho normalmente requieren entre dos y cinco años adicionales para completarlos dependiendo de la especialidad, los cuales se pueden cursar dentro o fuera de los edificios de la Universidad.
Federal poverty levels are used to determine a person's eligibility for certain programs and benefits, such as Medi-Cal and tax credits through Covered California. Health Access Program: A program that provides the uninsured with access to affordable health care services.
Los niveles federales de pobreza se utilizan para determinar si una persona cumple con los requisitos para ciertos programas y beneficios, tales como Medi-Cal y los créditos de impuestos a acceso a los servicios de atención médica accesibles a las personas que no tienen seguro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.