Examples with "certain... if" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One thing is certain... if the primaries are any guideline, this election will be full of surprises, and some of them will be ugly.
Una cosa es segura... si las primarias sirven de guía, estas elecciones estarán llenas de sorpresas y algunas no serán bonitas.
As we usher in the new year, one thing is for certain... if you plan to buy or sell a house this year, you need a real estate professional on your team!
A medida que entremos en el nuevo año, una cosa es cierta... si usted planea comprar o vender una casa este año, ¡Necesita un profesional en bienes raíces en su equipo!
If anything in this life is certain... if history has taught us anything... it's that you can kill anyone.
Si algo es cierto en esta vida... si algo enseña la historia... es que se puede matar a cualquiera.
Andere resultaten
We will coach your mind towards certain prosperity... if you want...
Entrenaremos tu mente hacia cierta prosperidad... Si quieres... Entiendo
It might be best if certain... historical events were taken off the record.
Sería lo mejor si ciertos... eventos de la historia fuesen eliminados de los registros.
It might be possible to verify certain sequences... if you had one of those copies.
Puede ser que sea posible verificar ciertas secuencias si tuvieras una de esas copias.
An important, upstanding guy like you could find it awkward... if certain secrets were revealed about his past.
Alguien importante como tú podría encontrar muy desagradable... que ciertos secretos se revelaran de su pasado.
Maybe in a certain respect, Commissioner... if I remember correctly.
Tal vez es verdad, señor comisario, si no me falla la memoria.
And... if certain aspects of your site just aren't ready yet, you can either hide these elements or just be honest about it by putting up a 'coming soon' message.
Si ciertos aspectos de tu sitio todavía no están listos, puedes ocultarlos o simplemente ser honesto sobre ello mediante la colocación de un mensaje de "próximamente".
But how will we ever know for certain, Doctor... if we do not try?
¿Pero cómo lo sabremos con seguridad, doctor... si no lo intentamos?
But how will we ever know for certain, Doctor... if we do not try?
Pero ¿cómo vamos a estar seguros, por cierto, Doctor... si no lo intentamos?
With their unusual designs and pop colours, old tiles exude a certain charm... If you no longer like yours, think about painting your floor or wall tiles in a muted colour, ideally in a colour that is lighter than the rest of your kitchen.
Baldosas Con estampados originales y colores pop, las baldosas antiguas tienen su encanto, pero si no te gustan las tuyas, puedes pintar los azulejos de la pared y del suelo en un color sobrio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.