Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementarities which exist
Examples with "complementarities which exist" and their translation in Spaans
We would like to see them in a collaborative and cooperative mode, building on the complementarities which exist between them for the benefit of the people of Africa.
Nos gustaría verlos en una actitud de colaboración y cooperación, aprovechando las complementariedades que existen entre ellos en beneficio de los pueblos de África.
These costs might be mitigated, however, or even reduced through full use of the complementarities which exist between the good implementation of these policies and the already existing emissions reduction mechanisms, particularly the Emissions Trading Scheme.
Sin embargo, este coste podría ser mitigado o incluso disminuido gracias a un aprovechamiento de los efectos complementarios derivados de una buena aplicación de estas políticas y de los mecanismos de reducción de emisiones ya existentes, en particular el Régimen de comercio de derechos de emisión.
Andere resultaten
The spouses, in the natural complementarity which exists between man and woman, enjoy the same dignity and equal rights regarding the marriage.
Los esposos, dentro de la natural complementariedad que existe entre hombre y mujer, gozan de la misma dignidad y de iguales derechos respecto al matrimonio.
The United States and other Members participating in this Working Group have frequently observed the broad complementarity which exists between "trade policy" and "competition policy" as those policies are currently practised in the United States and many other countries.
Los Estados Unidos y otros Miembros que participan en este Grupo de Trabajo han observado frecuentemente la amplia complementariedad que existe entre "política comercial" y "política de competencia" tal como esas políticas se aplican actualmente en los Estados Unidos y en muchos otros países.
Similar two-way complementarities exist between all the focus areas.
Esta complementariedad bidirecccional existe entre todas las esferas prioritarias.
Complementarities exist, but need to be sought out and utilized.
Existen complementariedades que es preciso determinar y aprovechar.
Furthermore, he opined that positive complementarity could not exist without negative complementarity.
Señaló además que no podía existir complementariedad positiva sin complementariedad negativa.
Complementarity also exists between the two broad groups of economic and non-economic rights.
También existe complementariedad entre los dos amplios grupos de derechos económicos y no económicos.
Each day we see the tremendous complementarity that exists between WTO and UNCTAD.
Cada día tenemos nuevas pruebas de la complementariedad que hay entre la OMC y la UNCTAD.
Even where a degree of complementarity exists, goods and/or services may be dissimilar.
Aunque pueda haber cierto grado de complementariedad, los productos o servicios podrán ser diferentes.
I have repeatedly affirmed the fundamental equality and enriching complementarity that exist between man and woman.
Yo mismo he afirmado repetidamente la fundamental igualdad y la enriquecedora complementariedad existentes entre el hombre y la mujer.
Obviously a useful complementarity exists between States and civil society organizations in the process of equitable development.
Resulta evidente que existe una complementariedad útil entre los Estados y los organismos de la sociedad civil en el proceso del desarrollo equitativo.
A more systematic policy discussion is required to ensure that such collaboration takes place in areas of common concern and where complementarity exists.
Se requiere un debate más sistemático de las políticas para asegurarse de que la colaboración se dé en esferas de interés común y donde haya complementariedad.
Synoniemen voor complementarities which exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3637. Exact: 2. Verstreken tijd: 259 ms.
