Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementarity of the programmes
Bedoelde u: complementarity of the programme
Examples with "complementarity of the programmes" and their translation in Spaans
The aim was to coordinate international assistance to ensure complementarity of the programmes of different donors.
El propósito era coordinar la asistencia internacional a fin de asegurar la complementariedad de los programas de diferentes donantes.
Andere resultaten
Complementarity of the programme with other donor programmes was mentioned.
Se observó que el programa complementaba los programas de otros donantes.
The interim evaluation showed the complementarity of the programme's instruments used in combination.
La evaluación intermedia demostró la complementariedad de los instrumentos del programa, utilizados de forma combinada.
complementarity of the programme to the national initiatives
complementariedad del programa con las iniciativas nacionales
The Commission should develop practical guidelines on the complementarity of the programme with other union Programmes and sources of funding and on synergies between them.
La Comisión debe elaborar unas orientaciones prácticas sobre la complementariedad del programa con otros programas y fuentes de financiación de la Unión y sobre las sinergias entre ellos.
Another delegation inquired about complementarity of the programme, particularly with that of the World Bank, and asked how monitoring of programme implementation would be undertaken.
Otra de las delegaciones se interesó por la complementariedad del programa, en especial con el del Banco Mundial, y preguntó cómo iba a verificarse su ejecución.
The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
Complementarity The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
Complementariedad La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
The common position modifies Article 3 by adding a new paragraph specifying the consistency and complementarity of the programme with other relevant Community policies, programmes and actions.
La Posición Común modifica el artículo 3 al añadir un nuevo apartado que especifica la coherencia y complementariedad del programa con otras políticas, programas y acciones comunitarios pertinentes.
To ensure the consistency and complementarity of the programme with other measures referred to in Article 8, the Commission shall keep the Committee regularly informed of other Community action contributing to the fight against discrimination.
Para garantizar la coherencia y la complementariedad del programa con otras medidas a las que hace referencia el artículo 8, la Comisión informará periódicamente al Comité sobre las demás acciones comunitarias en materia de lucha contra la discriminación.
In terms of complementarity, the programme is actively integrating itself with other community activities at the policy level.
Por lo que respecta a la complementariedad, el Programa se está integrando activamente con otras iniciativas políticas comunitarias.
The question of complementarity between the Programme and other national and regional initiatives is also raised.
En el dictamen también se plantea la cuestión de la complementariedad entre el programa y otras iniciativas nacionales y regionales.
Careful consideration will also be given to the complementarity of the new Programme with the proposed Partnership Instrument.
También se examinará cuidadosamente la complementariedad del nuevo Programa con el Instrumento de Asociación propuesto.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 148716. Exact: 1. Verstreken tijd: 525 ms.
