Examples with "concerning sectoral programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The need to establish a closer relationship between new proposals concerning sectoral programmes and the means necessary to implement them - for example, in relation to such cross-sectoral issues as finance and technology.
La necesidad de instaurar una relación más estrecha entre nuevas propuestas relativas a programas sectoriales y los medios necesarios para ejecutarlas, por ejemplo, en relación con cuestiones multisectoriales como las finanzas y la tecnología.
Andere resultaten
The project will be bolstered by an integrated communication plan to support each of the sectoral programmes aimed at the adoption of the desired new behaviours concerning the observance and enjoyment of children's and women's rights.
El proyecto será fortalecido por un plan integrado de comunicaciones en apoyo de cada uno de los programas sectoriales concebidos para promover la adopción de las nuevas conductas apetecidas en lo que atañe al respeto de los derechos del niño y de la mujer y su observancia.
Concerning acceding countries, the Commission's approach to recommending sectoral programmes was mainly dictated by the aim of simplifying a very short (less than three-year) Structural Funds programming period (see paragraph 23).
En el caso de los países adherentes, el enfoque de la Comisión de recomendar programas sectoriales venía determinado principalmente por el objetivo de simplificar un período de programación muy breve (inferior a tres años) para los Fondos Estructurales (véase el apartado 23).
Substantively, a priority listing of five cross-sectoral programmes is recommended.
The relevant government ministries are responsible for sectoral programme management.
Los ministerios competentes se ocuparán de la gestión de los distintos sectores del programa.
During the period under review, the sectoral programmes were revised six times.
Durante el período objeto de examen, los programas sectoriales fueron reformados seis veces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.