Examples with "created program with" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nevertheless, circumstances may exist when such a reproduction of the code and translation of its form are indispensable to obtain the necessary information to achieve the interoperability of an independently created program with other programs.
No obstante, pueden existir circunstancias en las que dicha reproducción del código y traducción de su forma resulten indispensables para obtener la información necesaria con objeto de lograr la interoperabilidad con otros programas de un programa creado de manera independiente.
Andere resultaten
Many countries around the world have created programs with which they seek to mitigate the risks of natural disasters, that is, to prevent or reduce the damage that these natural phenomena can cause.
Muchos países alrededor del mundo han creado programas con los que buscan mitigar los riesgos por desastres naturales, es decir, prevenir o reducir los daños que estos fenómenos naturales pueden ocasionar.
Tsunami warning and mitigation programs Many countries around the world have created programs with which they seek to mitigate the risks of natural disasters, that is, to prevent or reduce the damage that these natural phenomena can cause.
Programas de alerta y mitigación de tsunamis Muchos países alrededor del mundo han creado programas con los que buscan mitigar los riesgos por desastres naturales, es decir, prevenir o reducir los daños que estos fenómenos naturales pueden ocasionar.
The Bush regime created programs-with the lawyers like John Yoo playing critical roles-to legitimize the systematic use of torture which was implemented with deadly consequences across the globe.
El régimen de Bush creó programas, con abogados como John Yoo que juegan un rol decisivo, para legitimar el uso sistemático de la tortura que fue implementada con consecuencias mortíferas a través del globo.
The university created this program with a view to attracting international students.
La universidad creó este programa con el fin de atraer a estudiantes internacionales.
They created a mentorship program with a view to fostering talent among junior employees.
Crearon un programa de mentoría con el fin de fomentar el talento entre los empleados junior.
We created our Aspirant program with new players in mind.
For this reason, we have created two programs with own specific methodology
Por este motivo, hemos creado dos programas de metodología específica propia
So, once again, we have a congressionally created program that started with good intentions, but has ended up in crisis.
Así, una vez más, tenemos un Congreso creando un programa que comenzó con buenas intenciones, pero que terminó en crisis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.