Examples with "cutback programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many question the huge amount of discretionary spending in the wars at a time of escalating deficits and massive cutbacks on essential social programs.
Muchos cuestionan la enorme cantidad de gasto discrecional para las guerras, en momentos en que se está dando un creciente déficit y recortes masivos en programas sociales esenciales.
On top of this, drastic cutbacks in government programs, dealing with basic necessities like health and housing, are devastating people already caught in desperate poverty.
Para colmo, los fuertes recortes de programas gubernamentales en torno a necesidades básicas como salud y vivienda están arrasando a las personas que ya están atrapadas en la pobreza sin salida.
Concern for where their tax dollars are going, particularly at a time of massive cutbacks in social programs, certainly would have greater resonance among voters.
La preocupación por hacia dónde van sus impuestos, particularmente en un momento en que se producen masivos recortes en programas sociales, sin duda hubiera tenido más repercusión entre los votantes.
Get involved in this socialist campaign for an alternative to the Democratic and Republican programs of cutbacks, racism and corporate giveaways.
Involucrase en esta campaña socialista para una alternativa al mensaje de recortar, de racismo, y de regalos corporativos de los Demócratas y Republicanos.
But as with Hurricane Katrina, the crisis has been worsened by a lack of government preparation and cutbacks in vital social programs.
Pero al igual que con el Huracán Katrina, la crisis se ha agravado por la falta de preparación del gobierno y por los recortes en los programas sociales vitales.
In December Chrysler took on orders initially intended for the American Locomotive after the Army ordered production cutbacks to its tank program.
En diciembre, Chrysler recibió pedidos inicialmente destinados a la locomotora estadounidense después de que el Ejército ordenó recortes de producción a su programa de tanques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.