Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dead
View images
Vertaling van "dead" in Spaans
That late-night study session turned him into a walking dead by dawn.
Esa sesión de estudio nocturno lo convirtió en un muerto viviente al amanecer.
The quarterback knew he was dead meat after throwing another interception.
El mariscal sabía que era hombre muerto después de lanzar otra intercepción.
Surveillance footage showed an unknown courier approaching the designated dead drop.
Las grabaciones mostraron a un mensajero desconocido acercándose al punto muerto designado.
The hitman told him calmly he was a dead man walking already.
El sicario le dijo con calma que ya era un muerto viviente.
The agents agreed to use a dead drop behind the old warehouse.
Los agentes acordaron usar un punto muerto detrás del viejo almacén.
They monitored the dead drop to see who collected the hidden package.
Vigilaron el punto muerto para ver quién recogía el paquete oculto.
A small mailbox served as a dead drop for encrypted flash drives.
Un pequeño buzón servía como punto muerto para unidades flash cifradas.
That unnecessary meeting is dead weight on our already packed schedule.
Esa reunión innecesaria es peso muerto en nuestra agenda ya saturada.
Using a dead drop allowed them to exchange cash without ever meeting.
Usar un punto muerto les permitió intercambiar dinero sin llegar a encontrarse.
Carrying that old printer everywhere was just dead weight on our trip.
Llevar esa vieja impresora a todas partes era solo peso muerto en nuestro viaje.
When I saw him after the night shift, he looked half dead.
Cuando lo vi después del turno de noche, tenía pinta de muerto.
My phone suddenly went dead during the important conference call with my boss.
Mi teléfono se quedó muerto de repente durante la importante llamada con mi jefe.
The old car finally started, but it sounded more dead than alive.
El coche viejo arrancó por fin, pero sonaba más muerto que vivo.
Images of dead
residuo minero
desperdicio minero
Uitdrukkingen met dead: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
come back from the dead v.
resucitar
"Legends say the hero will come back from the dead to save us."
dead ahead adv.
justo enfrente
"The road continues dead ahead."
dead asleep adj.
en un sueño profundo
"He was dead asleep and didn't hear the storm."
dead end n.
calle cerrada · calle sin salida
"The car turned into a dead end and had to reverse back."
dead on time adv.
en punto
"The train arrived dead on time."
dead or alive adj.
muerto o vivo · vivo o muerto
"The animal was found dead or alive."
dead president n.
presidente fallecido
"The memorial honors every dead president in history."
! dead quiet adj.
completamente silencioso
"The library was dead quiet during the exam."
dead silence n.
silencio total · silencio absoluto
"There was dead silence after the shocking announcement."
dead wood n.
madera muerta · leña seca
"The forest floor was covered in dead wood."
! feel dead v.
estar agotado
"I feel dead after running the marathon."
go dead v.
apagarse
"My phone went dead during the call."
rise from the dead v.
levantarse de entre los muertos
"The legend says the hero will rise from the dead to save the world."
! as good as dead adj.
prácticamente muerto
"After the accident, he was as good as dead."
! be dead asleep v.
estar completamente dormido
"She was dead asleep and didn't hear the storm."
! be dead right v.
tener toda la razón
"She was dead right about the weather forecast."
! be dead wrong v.
estar completamente equivocado
"He was dead wrong about the results of the experiment."
be seen dead v.
no ser visto ni muerto
"He wouldn’t be seen dead wearing those shoes."
! dead beat adj.
agotado · exhausto
"After the marathon, she felt dead beat."
! dead boring adj.
aburridísimo · soporífero
"The lecture was dead boring."
Synoniemen voor dead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the dead
+10k
he's dead
+10k
dead man
+10k
dead body
+10k
dead sea
+10k
dead to
+10k
day of the dead
+10k
from the dead
+10k
Resultaten: 284048. Exact: 284048. Verstreken tijd: 255 ms.
