Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parado
Vertaling van "parado" in Engels
Aunque la fiesta estaba animada, me sentía incómodo parado solo en la esquina.
Although the party was lively, I felt uneasy standing alone in the corner.
Sintió que estaba parado justo frente a las mismas puertas del infierno.
He felt like he was standing before the gates of hell itself.
Está contenta a rabiar con su ascenso; no ha parado de sonreír.
She's thrilled as sin about her promotion; she hasn't stopped smiling.
De ninguna manera alcanzamos el último tren; el tráfico está totalmente parado.
There's no shot we're making the last train; traffic is completely stopped.
Un anciano estaba parado en el paso de peatones, esperando la luz.
An elderly man stood at the pedestrian crossing, waiting for the light.
Estaba parado debajo del poste de teléfono, escuchando las hojas susurrantes de arriba.
He stood beneath the telephone pole, listening to the rustling leaves above.
Cada atleta sabe que una buena salida en parado puede marcar la diferencia.
Every athlete knows that a good standing start can make a difference.
Desde la salida en parado, los corredores avanzaron con energía.
From the standing start, the runners surged forward with energy.
Practicó su salida en parado para mejorar su tiempo de reacción.
He practiced his standing start to improve his reaction time.
Vieron un flamenco con una sola pata parado grácilmente en el estanque.
They spotted a one-legged flamingo standing gracefully in the pond.
Durante la competición, los atletas se alinearon para una salida en parado.
During the competition, the athletes lined up for a standing start.
Parecías una cabeza de chorlito ahí parado sin darte cuenta de que el micrófono estaba apagado.
You looked like a potato head standing there without realizing the microphone was off.
Dominó la salida en parado, dándole una ventaja sobre los competidores.
He mastered the standing start, giving him an edge over competitors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die parado bevatten
quedarse parado v.
not go anywhere
"The car did not go anywhere in the snow."
! stand around
"They stand around waiting for the bus."
! salir bien parado v.
! come out smelling like a rose
"Despite the scandal, he will come out smelling like a rose."
! come off well
"Despite the tough questions, the candidate came off well in the interview."
! quedarse ahí parado v.
! sit there like a lemon
"Everyone rushed to help while I could only sit there like a lemon."
! salir mejor parado v.
! come off best
"In the final negotiations, the smaller company came off best."
salir muy mal parado v.
come off very badly
"He came off very badly during the televised debate."
salida en parado n.
standing start
"The sprint was challenging due to the standing start."
! saliste mal parado exp.
! you came off badly
"After that interview, you came off badly to viewers."
salir demasiado bien parado v.
come off too well
"Despite his poor record, he came off too well in the interview."
estado de tráfico parado n.
stationary traffic
"We were stuck in stationary traffic for over an hour."
salir mal parado v.
get the worst of
"He got the worst of the argument and left upset."
! come off badly
"The team came off badly after the match."
peor parado adj.
worst off
"After the storm, the villagers were the worst off."
salir peor parado v.
come off worst
"In the debate, she came off worst."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24162. Exact: 24162. Verstreken tijd: 88 ms.
