Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deliberate programme
Examples with "deliberate programme" and their translation in Spaans
Someone has been carrying out a planned, deliberate programme of sabotage from the inside.
Alguien ha llevado a cabo un planeado y deliberado programa de sabotaje desde dentro.
The record showed that since the early 90s, Barbados had embarked on a deliberate programme of trade liberalization, but it was occasionally distracted by external developments over which it had little or no control.
Barbados lleva a adelante, desde los primeros años noventa, un programa deliberado de liberalización comercial que ocasionalmente ha tenido que interrumpir por vicisitudes de origen externo sobre las que tenía poco o ningún control.
4.1.16 A deliberate programme of innovation cluster development should be undertaken to cover all product/market opportunities for EGNOS and GALILEO.
4.1.16 Debería adoptarse un programa específico de desarrollo de clústeres de innovación para cubrir todas las oportunidades de productos y mercados que se brindan a EGNOS y Galileo.
Andere resultaten
To this end, deliberate programmes for the empowerment of women in the key sectors of the economy have been adopted.
Con este fin se han adoptado programas específicos para el empoderamiento de la mujer en los sectores esenciales de la economía.
The Nigerian Government had established various national policies and deliberate programmes to pursue and advance child survival concerns in the country.
El Gobierno de Nigeria ha adoptado diversas políticas nacionales y programas específicos para asegurar y fomentar la supervivencia del niño.
Through the radio broadcasts, sister airs deliberate programmes aimed at promoting the dignity of children and women.
A través de la radio, la Hermanas difunde programas con el fin de promover la dignidad de los niñas y de las mujeres.
The development of the crusades made Egypt a leading strategic point, with a delibérate programme of commercial isolation, the intensity of which was due to the political situation.
El desarrollo de las Cruzadas convierte a Egipto en pieza estratégica de primer orden, con un programa deliberado de aislamiento comercial, cuya intensidad fue deudora de la coyuntura política.
No one today dares to defend as principles of wellbeing and of glory deliberate programmes of murderous strife between men, that is, programmes of war.
Nadie se atreve hoy a sostener, como principios de bienestar y de gloria, programas declarados de lucha mortal entre los hombres, esto es, de guerra.
In one alternative scenario, a programme of deliberate policy of reconstruction has been assumed.
There should be deliberate and sustained programmes to develop strong cadres of human resource management professionals in the public sector.
Debería haber programas deliberados y sostenidos encaminados a formar en el sector público profesionales bien preparados en la gestión de recursos humanos.
This is a deliberate feature of the programme since inputs are envisaged only to supplement local skills.
Es ésta una característica deliberada del programa TRAINMAR, pues en principio el apoyo se destina únicamente a completar las capacidades locales.
We urge Member States to take deliberate steps to develop programmes towards the economic emancipation of women.
Instamos a los Estados Miembros a adoptar las medidas necesarias para desarrollar programas que contribuyan a la emancipación económica de la mujer.
But if the Council has its way in a budgetary sense, we in this Parliament will have to carefully deliberate about the programme.
Pero si el Consejo se sale con la suya presupuestariamente, el Parlamento tendrá que reflexionar seriamente sobre el programa.
Synoniemen voor deliberate programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 126. Exact: 3. Verstreken tijd: 255 ms.
