Examples with "draft integrated programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the basis of the recommendations of the mission and the needs assessment report by Bangladesh to the High-Level Meeting, a draft integrated country programme and its supporting programme document were prepared in cooperation with ITC and submitted to the Government.
De acuerdo con las recomendaciones de la misión y la evaluación de las necesidades notificada por Bangladesh a la Reunión de Alto Nivel, en cooperación con el CCI se elaboró un proyecto de programa nacional integrado y un documento auxiliar, que se presentaron al Gobierno.
Approves the draft integrated work programme and budget for the 2006 - 2007 biennium as set forth in the proposed work programme and budget for 2006 - 2007
Aprueba el proyecto de programa de trabajo y presupuesto integrados para el bienio 2006-2007, que figura en el proyecto de programa y presupuesto para el bienio 2006-2007
This draft approach will be critically examined and adjusted to rationalize and create synergy among the various components proposed for inclusion in the integrated programme.
Ese proyecto de enfoque será discutido a fondo y debidamente revisado para racionalizarlo y lograr una sinergia entre los diversos componentes cuya inclusión en el programa integrado se ha propuesto.
It provides, on the one hand, for a recommendation to the Member States in line with the partnership advocated by the Integrated Programme and, on the other, a draft Commission decision on programmes it runs as a Community contribution.
Prevé, por una parte, una recomendación a los Estados miembros de conformidad con el principio de cooperación preconizado por el Programa integrado, y por otra parte, un proyecto de decisión de la Comisión sobre los programas gestionados por ella misma en concepto de contribución comunitaria.
The meeting also reviewed a Draft Presidential Decree establishing the National Follow-up Commission for the Integrated Programme for Local Development and Combat Poverty.
En esta reunión, la Comisión Económica del Consejo de Ministros apreció un Proyecto de Decreto Presidencial que cría la Comisión Nacional de Acompañamiento del Programa Integrado de Desarrollo Local y Combate a la Pobreza.
Having regard to the Decision taken at the meeting of the Committee on Rules of Origin on 10 May 1996, please find attached hereto the revised draft Integrated Negotiating Text of the Harmonization Work Programme (HWP), contained in document G/RO/W/13/Rev..
Con respecto a la Decisión adoptada en la reunión del Comité de Normas de Origen el 10 de mayo de 1996, le adjunto el proyecto revisado del texto de negociación integrado para el programa de trabajo de armonización, que figura en el documento G/RO/W/13/Rev..
He saw no reason to downscale the integrated programme for Ethiopia.
El orador no ve razón alguna para reducir el programa integrado para Etiopía.
The integrated programme for Senegal was now in its second phase.
El programa integrado para el Senegal está en la segunda fase de ejecución.
An integrated programme had been designed to support Guatemala's industrial sector.
Se ha diseñado un programa integrado para apoyar al sector productivo de Guatemala.
This in turn encourages local ownership of our integrated programmes.
The integrated programme for Bolivia had been the subject of numerous studies.
El programa integrado para Bolivia ha sido objeto de adecuado estudio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.