Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edge
View images
Vertaling van "edge" in Spaans
Vervoegen
Hearing the bad diagnosis finally sent him over the edge emotionally.
Escuchar el mal diagnóstico finalmente lo dejó al borde del colapso emocional.
The climber slipped near the edge and thought his number was up.
El escalador resbaló cerca del borde y pensó que tenía los días contados.
Our team has the edge because we prepared longer than everyone else.
Nuestro equipo tiene ventaja porque nos preparamos más tiempo que los demás.
The company began to lose its edge after ignoring digital marketing trends.
La empresa empezó a perder ventaja tras ignorar las tendencias de marketing digital.
We saw a bass swimming near the edge of the river.
Vimos una lubina nadando cerca de la orilla del río.
She felt safer on the inside edge of the bustling pathway.
Se sentía más segura en el borde interno del concurrido camino.
Having a flush in hand gave him a confident edge.
Tener un color en la mano le dio una ventaja segura.
Having the trump gives you a significant edge over other players.
Tener el triunfo te da una ventaja significativa sobre los demás jugadores.
She toed away from the edge of the platform, feeling nervous.
Se alejó con cautela del borde de la plataforma, sintiéndose nerviosa.
Her calm attitude under pressure gives her the edge on stressful projects.
Su actitud tranquila bajo presión le hace llevar ventaja sobre proyectos estresantes.
The constant criticism from his boss pushed him over the edge emotionally.
Las críticas constantes de su jefe lo empujaron al borde del colapso emocional.
A silver fringe decorated the edge of her handmade dreamcatcher beautifully.
Un fleco plateado decoraba bellamente el borde de su atrapasueños hecho a mano.
Mastering presentation skills can give someone the edge in corporate environments.
Dominar las habilidades de presentación puede darle ventaja a alguien en entornos corporativos.
Images of edge
filo
borde
arista
borde
Uitdrukkingen met edge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at the edge adv.
en el borde · en la orilla
"The house is at the edge of the forest."
on the edge of prep.
al borde de · en el borde de
"Their cabin sits on the edge of the lake."
edge out of v.
salir sigilosamente
"She edged out of the crowded room without anyone noticing."
lose edge v.
perder filo · desafilarse
"The knife started to lose edge after frequent use."
! on the edge adj.
nervioso · en tensión
"She felt on the edge before the big exam."
edge in v.
colarse · meterse
"She managed to edge in between the two cars."
! edge of your seat n.
en vilo
"The season finale had us on the edge of your seat until the last scene."
edge out v.
superar · vencer por poco
"She managed to edge out her rival in the race."
edge over v.
superar · aventajar
"She managed to edge over her competitors in the final lap."
edge up v.
aumentar ligeramente
"Interest rates edged up by a quarter of a percent."
give someone the edge v.
dar ventaja · dar la delantera
"Her experience gave her the edge in the interview."
have an edge v.
tener una ventaja
"Our team has an edge over the competition."
! have the edge v.
tener ventaja · llevar la delantera
"She has the edge in negotiations due to her experience."
! have the edge on v.
superar a · tener ventaja sobre
"This new software has the edge on the previous version."
! have the edge over v.
llevar ventaja a · tener ventaja sobre
"Our team has the edge over the others in terms of experience."
! live life on the edge v.
vivir al límite · vivir al filo
"She loves to live life on the edge, always seeking thrills."
! live on the edge v.
vivir al límite · vivir en el filo
"Many families live on the edge due to economic hardships."
! on edge adj.
tenso · nervioso
"I was on edge all evening, waiting for the test results."
put an edge on v.
afilar · sacar filo a
"He put an edge on the knife before cooking."
ragged edge n.
borde desigual · borde irregular
"The torn paper had a ragged edge."
Synoniemen voor edge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cutting-edge
+10k
on the edge of
+10k
edge in
+10k
cutting edge
+10k
at the edge of
+10k
competitive edge
+10k
leading edge
+10k
Resultaten: 81612. Exact: 81612. Verstreken tijd: 328 ms.
