Examples with "exchange programmes involve" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These exchange programmes involve groups of artists, the exchange of documentation, and exchanges among professionals in various cultural and artistic fields.
The programmes involve exchanges of judicial authorities aimed at enhancing their knowledge of each other's judicial procedures and their sense of belonging to a common judicial area.
Las características de los programas de intercambio son dos: el intercambio de jueces para profundizar el conocimiento mutuo de la práctica jurídica y el sentimiento de pertenecer a un espacio judicial común.
set up specific Erasmus-style exchange programmes, which could involve non-Member States and in particular candidate countries and countries with which the Union has concluded Partnership and Cooperation Agreements,
crear programas específicos de intercambio del estilo del Erasmus, en los que podrían participar Estados no pertenecientes a la Unión y en especial los países candidatos y los países con los cuales la Unión ha celebrado acuerdos de colaboración y cooperación,
set up specific 'Erasmus'-style exchange programmes, which could involve non-Member States and in particular candidate countries and countries with which the Union has concluded Partnership and Cooperation Agreements,
crear programas específicos de intercambio del estilo del «Erasmus», en los que podrían participar Estados no pertenecientes a la Unión y en especial los países candidatos y los países con los cuales la Unión ha celebrado acuerdos de colaboración y cooperación,
These programmes involve bilateral cooperation agreements by EINA with over 42 major universities in 25 countries and the chance to access 335 universities in 33 countries worldwide that comprise the UAB exchange programme.
Estos programas implican convenios de colaboración bilaterales de EINA con más de 42 importantes universidades de 25 países y la posibilidad de acceder a 335 universidades de 33 países de todo el mundo que configuran el programa de intercambios de la UAB.
The contact points may also be based on staff exchange programmes, the detachment of liaison officers or involve common placement agencies.
Los puntos de contacto también podrán basarse en programas de intercambio de personal, envío de funcionarios de enlace o recurrir a agencias de colocación comunes.
The contact points may also be based on staff exchange programmes, the detachment of liaison officers or involve common placement agencies.
Los puntos de contacto también podrán basarse en programas de intercambio de personal, envío de funcionarios de enlace o recurrir a agencias de colocación comunes.
It also involves the promotion of exchange programmes with young people from countries outside the European Union.
También supone la promoción de programas de intercambio de jóvenes con países fuera de la Unión Europea.
Furthermore, the programme involves a continuous process of shared reflection, information exchange, capacity-building, project design and evaluation with all stakeholders involved, at different territorial levels and on a range of regularly-evolving themes.
Además, el programa se basa en un proceso continuo de reflexión, intercambio de información, capacitación, construcción de proyectos y evaluación conjunta con los actores implicados, a diferentes escalas territoriales y sobre temáticas que evolucionan con el tiempo.
The water management programmes involve the study and modelling of water exchange processes between soil vegetation and the atmosphere in the dry tropics.
Los programas de ordenación de los recursos hídricos comprenden el estudio y la elaboración de modelos de los procesos de intercambio del agua entre la vegetación del suelo y la atmósfera en las zonas secas de los trópicos.
These programmes involve spending a week abroad with a host family and participating in classes and cultural events as well as receiving an exchange partner from another country to participate and take part in cultural events too.
Estos programas consisten en pasar una semana al extranjero con una familia de acogida, participar en clases y eventos culturales y recibir a un compañero de intercambio de otro país, que vendrá a España a participar en eventos culturales.
Exchange programmes and political, cultural and economic cooperation was organised.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.