La fase de monitoreo del proyecto es crucial para garantizar la calidad.
The monitoring phase of the project is crucial for quality assurance.
Documentó todos los pasos durante la fase de carga para futuras referencias.
She documented all steps during the loading phase for future reference.
Los detalles se aclararán en una fase ulterior de las negociaciones.
The details will be clarified at a later stage of the negotiations.
En una fase posterior, podemos implementar mejoras al software.
At a later stage, we can implement upgrades to the software.
La fase de lanzamiento es crítica para el éxito de cualquier nueva iniciativa.
The launching step is critical for the success of any new initiative.
Durante la fase de negociación, cada parte propuso sus demandas claramente.
During the bargaining phase, each side proposed their demands clearly.
Ella tomó el mando durante la fase de constitución del nuevo comité.
She took charge during the establishing phase of the new committee.
La fase culminante del juego reveló sus mejores historias y personajes.
The sunset phase of the game revealed its best stories and characters.
Sus pies apenas tocaron el suelo durante la fase de aterrizaje.
Their feet barely touched the ground during the landing phase.
Cada fase del proceso tiene su propio tiempo de ciclo designado.
Each phase in the process has its own designated cycle time.
Su amistad no puede ser descartada como una simple fase pasajera.
Their friendship cannot be written off as just a passing phase.
La fase fuera del cargo le permite reconectar con su comunidad.
The out of office phase allows her to reconnect with her community.
Una estrategia sólida es esencial en la fase de lanzamiento de un proyecto.
A strong strategy is essential in the launching phase of a project.