Examples with "intended programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It emphasized the importance of a working capital reserve, to protect special projects and emergency appeal funds and ensure the timely implementation of their intended programmes.
También destacó la importancia de contar con una reserva operacional a fin de preservar los proyectos especiales y los fondos de los llamamientos de emergencia y garantizar la ejecución oportuna de los programas previstos.
In order to develop the intended programmes, the University agreed to conduct a nationwide training needs assessment survey.
Con el fin de elaborar los programas a que se aspiraba, la Universidad estuvo de acuerdo en conducir un estudio a nivel nacional para evaluar las necesidades de capacitación.
Could India provide information of the intended programmes' implementation at Central and State level?
¿Podría la India facilitar información sobre la aplicación prevista del programa en el plano federal y estatal?
They also emphasized the need for trade and investment regimes to promote social and employment transition programmes that ensured that intended programmes did not aggravate obstacles to, or hinder, the implementation of the social dimension of sustainable development.
Afirmaron también que debían usarse el comercio y las inversiones para promover programas de transición en las esferas social y del empleo, con vistas a disminuir o eliminar los obstáculos que dificultaban atender a los aspectos sociales del desarrollo sostenible.
Andere resultaten
Information regarding intended programme and its completion intended.
The Committee experienced serious difficulties in complying with the intended programme of work during its winter/spring session.
La Comisión tropezó con serias dificultades para cumplir el programa de trabajo previsto durante su período de sesiones del invierno y primavera del año en curso.
The programme nevertheless made some useful contributions towards the intended programme outcomes, particularly in the case of longer-term initiatives.
No obstante, el programa realizó algunas contribuciones útiles hacia los resultados previstos del programa, especialmente en el caso de las iniciativas a más largo plazo.
Only the most avid followers of our contact with you are conversant with the intended programme of changes that we are to introduce.
Los más fervientes seguidores de nuestro contacto son los más versados acerca de los cambios que venimos a incorporar.
The intended programme outcomes and outputs are detailed in the results and resources framework (see annex).
Los logros y productos previstos del programa se especifican en el marco de resultados y recursos (véase el anexo).
For international students, a wide variety of scholarships are available to help fund your study which are dependent on academic ability, intended programme of study and nationality.
Para los estudiantes internacionales, hay una gran variedad de becas disponibles para ayudarte a financiar su estudio, que dependen de la capacidad académica, el programa de estudios previsto y la nacionalidad.
Applicants who have already commenced or will commence their intended programme prior to 2018 are not eligible to apply
Los solicitantes que ya hayan comenzado o que comenzarán su programa previsto con anterioridad a 2017 no son elegibles para aplicar.
Be in possession of or be able to commend sufficient funds in the form of cash and fixed assets to carry out the intended programme
poseer o poder obtener fondos suficientes en líquido y capital fijo para llevar a cabo el programa previsto
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.