Examples with "its programme components" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UNDP will continue to engender all its programme components in light of the National Women's Policy formulated and approved in 1999.
El PNUD seguirá concibiendo todos los componentes de sus programas a la luz de la política nacional en pro de la mujer formulada y aprobada en 1999.
The country programme and its programme components played a multitude of roles at various levels and in different sectoral or thematic contexts, thereby making flexible use of niches and opportunities.
El programa del país y sus diferentes componentes desempeñaron diversas funciones a distintos niveles y en diferentes contextos o sectoriales, haciendo un uso flexible de los nichos y las oportunidades.
Andere resultaten
Each federal-provincial agreement has its own programme components.
The IMDIS manual contains all the necessary guidance and instructions for effectively operating its programme management component.
El manual del SIS contiene toda la orientación y las instrucciones necesarias para manejar con eficacia su componente de gestión de los programas.
Its programme has components that address the proper functioning of the courts, prisons and judicial police, and civic education.
Su programa consta de componentes relacionados con el buen funcionamiento de los tribunales, los establecimientos penitenciarios y la policía judicial y la educación cívica.
To be relevant for its internal and external stakeholders UNIDO's research needs to link to its thematic priorities and programme components.
Para que sea útil a las partes interesadas internas y externas, la investigación en la ONUDI tiene que estar vinculada con las prioridades temáticas y los componentes de programa de la Organización.
UNDP will support work in this area and ensure that at least its own programme components are screened and appropriately designed to account fully for gender.
El PNUD prestará apoyo a las actividades que se realicen en este ámbito y velará por que al menos sus propios componentes de programas sean seleccionados y diseñados en forma apropiada a fin de tener plenamente en cuenta las cuestiones de género.
It incorporates five programme components, of which the first and last are similar to those of Major Programmes C and D in that they relate to strategic, advocacy, funds mobilization, RBM and quality issues.
Consta de cinco componentes de programa, el primero y el último de los cuales son similares a los de los Programas Principales C y D en cuanto guardan relación con cuestiones de estrategia, promoción, movilización de fondos, gestión basada en los resultados y calidad.
In Viet Nam, the Organization received $1,790,072 for its five programme components in the One Programme.
En Viet Nam, la Organización recibió 1.790.072 dólares EE.UU. para sus cinco componentes de programa del Programa único.
Its key programme components are aligned with the priorities outlined in the Declaration, A World Fit for Children, with the UNICEF medium-term strategic plan and with the Core Commitments for Children in Emergencies.
Sus componentes clave se ajustan a las prioridades establecidas en la Declaración, el documento "Un mundo apropiado para los niños", el plan estratégico de mediano plazo del UNICEF y los compromisos básicos para con los niños en situaciones de emergencia.
The Ministry of Education, acting through SIMAC, has introduced in its programmes a component of preventive education against alcoholism and drug-addiction; it has also been coordinating activities with the National Council on Alcoholism and Drug Addiction.
El Ministerio de Educación, a través del SIMAC, ha integrado el componente de educación preventiva del alcoholismo y la drogadicción; además, ha coordinado acciones con el Consejo Nacional de Alcoholismo y Drogadicción.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.