Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modalities and programmes
Examples with "modalities and programmes" and their translation in Spaans
Indonesia will hold regular consultations with stakeholders on the implementation of this Agreement and will in that regard promote appropriate consultation strategies, modalities and programmes.
Indonesia celebrará consultas periódicas con las partes interesadas sobre la aplicación del presente Acuerdo y, a ese respecto, promoverá estrategias, modalidades y programas de consulta adecuados.
There is a need to consider funding modalities and programmes that fully take into account the special situation of those States.
Es preciso examinar modalidades y programas de financiación que tengan plenamente en cuenta la situación especial de esos Estados.
International organizations were recommended to give greater attention to the role of women, to reactivate the centre for technological information, and to establish modalities and programmes for direct cooperation with the private sector.
A las organizaciones internacionales se les recomendó que prestaran mayor atención al papel de la mujer, reactivaran el centro de información tecnológica y establecieran modalidades y programas conducentes a una cooperación directa con el sector privado.
Andere resultaten
Chair: To explain the seminar objectives, modalities and programme of work
Presidenta: Explicación de los objetivos del seminario, la dinámica de trabajo y el programa
However, in view of Liberia's recent emergence from crisis, with extensive erosion of national capacity, the Government recognizes that the national execution modality and programme approach can be introduced only gradually.
No obstante, habida cuenta de que Liberia acaba de salir de una crisis con una merma considerable de su capacidad nacional, el Gobierno reconoce que la modalidad de la ejecución nacional y el enfoque programático únicamente pueden introducirse gradualmente.
[Agreed] With regard to the practical modalities and programme of work of the Commission, specific decisions on those issues should be taken by the Commission at its next session, when the Commission's thematic work programme will be elaborated.
[Convenido] Con respecto a las modalidades prácticas y al programa de trabajo de la Comisión, ésta debería adoptar decisiones concretas sobre esas cuestiones en su próximo período de sesiones, una vez que se haya preparado el programa de trabajo temático de la Comisión.
Promote new operating modalities and programme coordination within and among institutions to implement the Platform for Action and chapter 24 of Agenda 21 and to promote capacity-building in environmental management and sustainable development
Fomentar nuevas modalidades de funcionamiento de las instituciones y de coordinación de los programas necesarios para la aplicación de la presente Plataforma de Acción y del capítulo 24 del Programa 21, y fomentar el desarrollo de la capacidad en materia de ordenación ambiental y desarrollo sostenible
6.1.3 The modalities and programme for this joint approach shall be agreed by the Parties and the AUHIP within 30 days of the signature of this Agreement.
6.1.3 Las Partes y el Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana acordarán las modalidades y el programa de esta estrategia conjunta en el plazo de 30 días desde la firma del presente Acuerdo.
Various programme modalities and practices, however, can have a negative effect on the capacity development of national partners.
Diversas modalidades y actividades programáticas, sin embargo, pueden tener un efecto negativo en el desarrollo de la capacidad de los asociados nacionales.
Ministerial statements on future modalities and work programme of the Commission (concluded)
Declaraciones ministeriales sobre las modalidades y el programa de trabajo de la Comisión en el futuro (continuación y conclusión)
Innovative approaches to modalities for project and programme execution must be found, as neither organization could fully fund joint programmes.
Es menester hallar enfoques innovadores de modalidades de ejecución de proyectos y programas, puesto que ninguna de las organizaciones puede financiar íntegramente los programas conjuntos.
Approve funding in line with the Fund's principles, criteria, modalities, policies and programmes
Aprobar la financiación con arreglo a los principios, criterios, modalidades, políticas y programas del Fondo
The programme approach will be followed and national implementation will be confirmed as the main modality for project and programme implementation.
Se adoptará el planteamiento del programa y se confirmará la ejecución nacional como modalidad principal de ejecución de los proyectos y programas.
Synoniemen voor modalities and programmes in het Engels
Resultaten: 42267. Exact: 3. Verstreken tijd: 707 ms.
