Examples with "normally a program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If, in the same system, two copies of the same code were launched, it appeared interesting that two processes could share code because normally a program does not modify its own code.
Si en un sistema se lanzaban dos copias del mismo programa, parecía interesante que, dado que normalmente un programa no modifica su código, que los procesos compartieran el código, sin necesidad de tener varias copias en memoria.
"I Am a Man" is normally a program created especially for men, lead by MC Yoo Jae Suk.
"I Am a Man" es un programa creado especialmente para los hombres, conducido/presentado por el MC Yoo Jae Suk.
Andere resultaten
Normally a health program in Venezuela is extended to include up to the parents of the worker.
Regularmente un programa de salud en Venezuela, extiende el beneficio a los padres de los trabajadores.
A program normally needs to read from a sensor located in the installation in order to compare this value with the preset and thus act on the corresponding output.
Un programa normalmente necesita leer de un sensor situado en la instalación para comparar este valor con el prefijado y así actuar sobre la salida correspondiente.
Dedicated Server GUI is a third-party add-on for the vanilla server that offers graphical controls (the server is normally a command-line program)
La interfaz de servidor dedicado es una extensión de terceros que proporciona controles gráficos
And in how a program normally undervalued, such as a simple circulation, can become much more, as the stairs of Spain Square in Rome, for example.
Y en cómo un programa normalmente infravalorado como una simple circulación puede convertirse en mucho más, como sucede en las escaleras de la Plaza España en Roma por ejemplo.
Whatever the case may be, let yourself be advised by your Account Manager and keep in mind that even taking into account all of the above points, a program normally takes a few months to stabilize and begin to be profitable.
En todo caso, déjate aconsejar por tu account manager y ten en cuenta que, por lo general y aún teniendo en cuenta los puntos anteriores, un programa suele tardar unos meses en estabilizarse y empezar a ser rentable.
Normally a two-year program, the M.B.A. may be earned with only one additional year of coursework by joint-degree candidates who are students at the Law School.
Normalmente un programa de dos años, el MBA se puede ganar con solo un año adicional de trabajo de curso por los candidatos de grado conjunto que son estudiantes en la Facultad de Derecho.
This can be done by either clicking on the scrollbars (as you normally do in a program) or by using the keyboard shortcuts(remember to have the freeciv screen active before using the keyboard shortcuts).
Tanto pulsando sobre las barras de desplazamiento (al igual que en otro programa cualquiera) o utilizando atajos de teclado (hay que tener la ventana de Freeciv activa para utilizar los atajos).
An indoor sports space is proposed as a meeting point for users who normally follow a study program where they do not have to frequent students from other scientific areas.
El espacio deportivo interior se propone como nodo de encuentro para los usuarios que normalmente siguen un programa de estudio donde no tienen que frecuentar a estudiantes de otras áreas científicas.
GIS Applications are normally programs with a graphical user interface that can be manipulated using the mouse and keyboard.
Las aplicaciones SIG son normalmente programas con una interfaz de usuario gráfica que puede ser manipulada usando el ratón y el teclado.
Normally the program tests a greater value from these peaks during strength check, regardless of the stress direction, which is pressure stress in this case.
Normalmente, el programa prueba un valor más grande desde estos picos durante la comprobación de resistencia, independientemente de la dirección de tensión que, en este caso, es una tensión de presión.
In computer science, an interpreter normally means a computer program that executes, i.e. performs, instructions written in a programming language.
En ciencias de la computación, intérprete o interpretador es un programa informático capaz de analizar y ejecutar otros programas, escritos en un lenguaje de alto nivel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.