Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectifies itself
Examples with "objectifies itself" and their translation in Spaans
Phenomenology and hermeneutic methodologies are used and the results suggest that there is a symbolic order that objectifies itself into a social and patriarchal political system.
La metodología fue fenomenológica y de hermenéutica y los resultados sugieren que existe un orden simbólico que se objetiva en un sistema social y político patriarcal.
This labour manifests itself, objectifies itself, as surplus-value.
Este trabajo se manifiesta, se objetiva, como plusvalía .
It is not that the social objectifies itself, the objectification itself is the social.
No es que lo social se objetive, la objetivación misma es lo social.
Andere resultaten
In post-Fordist capitalism, labor increasingly develops into a virtuosic performance that does not objectify itself into an end product; at the same time, this virtuosic form of labor demands a space that is structured like the public sphere.
En el capitalismo posfordista el trabajo es cada vez más una ejecución virtuosa que no tiene como resultado la producción de objetos. Al mismo tiempo, el trabajo exige un espacio que se estructura como una esfera pública.
Just as the eye cannot see itself as a second thing apart, so the Overself (which you are) cannot objectify itself...
Al igual que el ojo no puede verse a sí mismo como una segunda cosa aparte, del mismo modo el Yo Superior (que eres tú) no puede objetivar a sí mismo...
This then allows the Soul to 'objectify' itself, relative to personal awareness and self-perception.
Esto permite al Alma "objetivarse" en cuanto a su conciencia personal y auto-percepción.
Being a prosthesis, the camera fails to objectify the body, showing itself always fragmentary, incomplete, elusive.
Siendo prótesis, la cámara no logra objetivar al cuerpo, mostrándose este siempre fragmentario, incompleto, huidizo.
The city is a being who builds itself and his perpetual transformation objectifies, among other things, in the stratums of which she is composed of and his own deterioration.
La ciudad es un ente que se construye sobre si mismo y su transformación perpetua se materializa, entre otras cosas, en los estratos que lo componen y en su propio deterioro.
Reason created metaphysics, that in Heidegger's understanding objectifies everything, and sets itself as the holder of power over that object.
La razón creó la metafísica, que en la comprensión de Heidegger hace objeto de todo y se instaura como instancia de poder sobre ese objeto.
Synoniemen voor objectifies itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 3. Verstreken tijd: 243 ms.
