Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of comparable data of
Examples with "of comparable data of" and their translation in Spaans
A significant challenge for effectively monitoring progress towards gender equality is the lack of comparable data of high quality, collected over time.
Un problema difícil para supervisar efectivamente los progresos en la consecución de la igualdad entre los géneros es la falta de datos comparables de calidad, reunidos a lo largo del tiempo.
They concluded that the availability of comparable data of natural disasters on a global basis was still inadequate for the purpose of identification of least developed countries.
Llegaron a la conclusión de que a escala mundial todavía no se disponía de una base adecuada de datos comparables sobre los desastres naturales a los efectos de la designación como países menos adelantados.
Andere resultaten
III..b - exchange of comparable data in the field of training
III..b - intercambios de datos comparables en el ámbito de la formación profesional.
An obvious one is the collection of information, of comparable data which will help map out problems.
Una de las obvias es la recopilación de información, de datos comparables que ayuden a definir los problemas.
However, other methods can also be used if they are shown to be capable of delivering data of comparable quality.
Sin embargo, también se pueden usar otros métodos si se demuestra que son capaces de generar datos de una calidad comparable.
Airborne surveys could also be used in these applications; however, the costs of collecting data of comparable quality would be considerably higher.
En estas aplicaciones también podrían utilizarse levantamientos aéreos, pero los costos de recopilar datos de una calidad comparable serían considerablemente más elevados.
This has also complicated the collection and tracking of comparable data on quality of public finances across Member States.
Esto también ha complicado la búsqueda y recogida de datos sobre la calidad de las finanzas públicas que sean comparables entre Estados miembros.
It was not possible to aggregate the reported resource flows because of lack of comparable data.
Debido a la falta de datos comparables no fue posible proceder a la agregación de los datos sobre las corrientes de recursos.
In spite of the lack of comparable data, an examination of educational and training systems yields some important information about current requirements for human resources.
Pese a la falta de datos comparativos, un examen de los sistemas de educación y formación ofrece interesante información sobre las necesidades actuales en materia de recursos humanos.
The Commission will, therefore, continue to work with the Member States in the development of comparable data and indicators of progress.
Por este motivo, la Comisión seguirá trabajando con los Estados miembros en la elaboración de datos comparables e indicadores de evolución.
The use of the imprint or comparable data of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for sending unsolicited information is prohibited.
El uso de los datos de impresión o comparable de las direcciones postales, números de teléfono o fax y direcciones de correo electrónico para el envío de información no solicitada está prohibida.
Average benchmarking methods may be used to compare firms with relatively similar costs or when there is a lack of sufficient data of comparable firms for the application of frontier methods.
Pueden utilizarse métodos promedio de comparación para comparar empresas con costos relativamente similares o cuando no se cuenta con datos suficientes de empresas comparables para la aplicación de métodos de frontera.
The degree of refinement attempted should take account of the availability and quality of comparable data, and also of the extent to which it makes a difference to the result.
El grado de perfeccionamiento buscado debía tener en cuenta la disponibilidad y calidad de datos comparables y también el grado en que afectaba los resultados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30744. Exact: 2. Verstreken tijd: 579 ms.
