Examples with "of the subprogrammes of programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Table 14.3 Comparison of the subprogrammes of programme 11
The regional offices contribute directly to the design and implementation of the programme of work across all subprogrammes.
Las oficinas regionales contribuyen directamente en el diseño e implementación del programa de trabajo en todos los subprogramas.
One delegation questioned the rather artificial division of the programme into the two subprogrammes of international protection and humanitarian assistance.
Una delegación puso en duda la división bastante artificial del programa en los dos subgrupos de protección internacional y asistencia humanitaria.
Objectives are the expression of the overall desired outcome of a subprogramme and form the foundation for programme design.
Los objetivos expresan los productos generales que se espera obtener de un subprograma y constituyen la base para el diseño del programa.
To ensure effective delivery of its programme of work, the subprogramme will strengthen cooperation with key partner organizations.
A fin de asegurar la ejecución eficaz de su programa de trabajo, el subprograma seguirá fortaleciendo la cooperación con destacadas organizaciones asociadas.
Subsidiary intergovernmental bodies of the Commission will review the draft programme of work pertaining to their subprogrammes.
The designation of priority among subprogrammes within a programme could not be achieved in the absence of overall direction from a single functional or sectoral body.
Si un único órgano funcional o sectorial no proporcionara la dirección general no sería posible establecer prioridades entre los subprogramas de un programa.
The outputs in support of the proposed programme of work are described under the various subprogrammes.
Los productos en apoyo al programa de trabajo propuesto se describen en los diversos subprogramas.
The evaluation of the effectiveness of an entire programme or subprogramme cannot be ascribed to one specific individual, or indeed solely to a number of individuals.
La efectividad de todo un programa o subprograma no puede atribuirse a una persona determinada, ni aun exclusivamente a varias personas.
Indicative figures are provided for each implementing entity on the allocation of its regular programme of technical cooperation funds by subprogramme.
En el caso de cada entidad de ejecución, se aportan cifras indicativas sobre la asignación de sus fondos con cargo al programa ordinario de cooperación técnica por subprograma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.