Examples with "program, resulting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eighty years of water treatment expertise drives our comprehensive, on-going training program, resulting in a team of highly trained specialists.
Ocho años de especialización en tratamiento de agua impulsan nuestro programa integral de formación permanente, que da como resultado un equipo de especialistas altamente capacitado.
It should be noted the remarkable ability of the old building to be adapted to the new program, resulting in worthy and noble spaces for the new uses.
Cabe destacar la notable capacidad del viejo edificio para adaptarse al nuevo programa, dando lugar a espacios dignos y nobles para los nuevos usos.
We expect teams to achieve measurable impact by the end of the program, resulting in a higher quality public good, work, or service.
Esperamos que los equipos logren un impacto mensurable al final del programa, que dé por resultado un bien, una obra o un servicio público de más alta calidad.
The farm has in place a comprehensive training and development program, resulting in consistently high-quality products, low staff turnover and good staff morale.
La granja tiene un programa de formación y desarrollo completo, que da como resultado una constante producción de alta calidad, una baja rotación de personal y una plantilla con buena moral.
Blood glucose levels were controlled before and after performing the exercises established in the program, resulting in a 36% decrease in glucose levels.
Se controlaron los niveles de glicemia antes y después de realizar los ejercicios, dando como resultado una disminución en el 36% de los niveles de glucosa.
Norfran completed a significant capital investment program, resulting in 10 diecasting cells being fully automated, using the latest 6 axis material handling robots, 3 axis handling robots and 2 axis CNC spraying systems.
Norfran ha llevado a cabo un importante programa de inversión que ha tenido como resultado 10 celdas de fundición totalmente automatizadas mediante los más novedoso robots de manipulación de material de 6 ejes, robots de manipulación de 3 ejes y sistemas de pulverizado CNC de 2 ejes.
This enhances the effectiveness of the AdSense program, resulting in a better experience for your users, not to mention for the advertisers appearing on your pages.
La publicidad basada en intereses debería ayudarle a obtener ingresos de su sitio web de forma más eficiente, a aumentar el valor para los anunciantes y a proporcionar una mejor experiencia a los usuarios.
Several psychological, cognitive and psychosocial interventions are included in this MDR-C program, resulting in a very compact and powerful multi-modal cognitive behavioral agenda.
Varias intervenciones psicológicas, cognitivas y psicosociales se incluyen en el programa de la MDR-C, dando como resultado una agenda muy compacta y un potente programa multimodal de conocimiento de la conducta.
Pesca ABC was the team that located abandon nets at the vaquita refuge in the multi institutional Ghost Nets Removal Program, resulting in the extraction of more than 1200 ghost nets.
Dentro del Programa multiinstitucional de eliminación de redes fantasmas, Pesca ABC fue el grupo que se encargó de buscar y encontrar las redes abandonadas en el hábitat de la vaquita, que resultó en la extracción de más de 1200 redes retiradas del mar.
Click here to learn more. In 2011, we launched our Green Will Call program, resulting in elimination of the corrugated shipping material for over 5,000 orders a month.
En 2011, lanzamos nuestro programa "Vía Verde", que permitió eliminar el uso de material corrugado de envío en más de 5,000 pedidos al mes.
ACS broadened research efforts to identify resources to help Cozumel develop a comprehensive lifesaving program, resulting in contacts with Club Tortuga.
ACS amplió sus esfuerzos para identificar recursos para ayudar a que Cozumel desarrollara un programa completo de salvamento, dando por resultado contactos con el Club Tortuga.
Ninety percent of hospitals now participate in the program, resulting in a 66 percent decrease in early, elective scheduled births in the program's first year.
El noventa por ciento de los hospitales ahora participa en el programa, lo que da como resultado una disminución del 66 por ciento de los nacimientos tempranos programados en el primer año del programa.
Andere resultaten
The training program paid off, resulting in a significant improvement in employee performance.
El programa de capacitación rindió beneficios, resultando en una mejora significativa en el desempeño de los empleados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.