Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program, whereas
Vertaling van "program, whereas" in Spaans
programa, mientras que
They are more artificial, all of them of galvanized steel, and receive the private part of the program, whereas the transverse spaces define the zones of the patients.
Son más artificiales, todos ellos de acero galvanizado, y acogen la parte privada del programa, mientras que los espacios transversales definen las zonas de los pacientes.
The developer only designs the program, whereas the execution of its functionality is managed by a distributed system, such as the allocation of the resources and the fault tolerance mechanism, among others.
El desarrollador solo diseña el programa, mientras que la ejecución de su funcionalidad es gestionada por un sistema distribuido, tales como asignación de recursos y el mecanismo de tolerancia a fallos, entre otros.
A cartoon designed for consumption through television is called a cartoon show or program, whereas one designed for the movie screen is generally called an animated film.
Una caricatura diseñada para el consumo a través de televisión se llama show de caricaturas o programa, mientras que una diseñada para la pantalla de cine se llama generalmente película animada.
Structured programming uses control structure, which controls the flow of the program, whereas structured coding uses control structure to organize its instructions in definable patterns.
La programación estructurada usa estructuras de control, las cuales controlan el flujo del programa, mientras que la codificación estructurada usa estructuras de control para organizar sus instrucciones en patrones definibles.
The Class is allocated on the Heap of a program, whereas the Object is allocated on the Stack.
La clase se asigna en el montón de un programa, mientras que el objeto se le asigna en la pila.
The first two filling systems are already part of the filler's normal program, whereas the pressure filling system requires some special equipment.
Los dos primeros sistemas de llenado ya están incluidos en el programa normal de la llenadora, mientras que para el sistema a presión se necesita un equipo especial.
The incline changes automatically in an incline program, whereas the speed gets manually adjusted.
En un programa de inclinación, esta se modifica automáticamente y la velocidad se puede regular manualmente
Naively, you might think that a single number is simpler, but the entire set can be generated by quite a trivial computer program, whereas a single number can be hugely long.
Ingenuamente podríamos pensar que un solo número es más sencillo, pero todo el conjunto puede generarse mediante un programa computacional bastante trivial, mientras que el programa para un solo número puede ser larguísimo.
The participants of the experimental phase passed through the four phases of the program, whereas those of the control phase passed through phases 1, 2 and 4.
Los participantes de la fase experimental pasaron por las cuatro fases del programa mientras que los de la fase control pasaron por las fases 1, 2 y 4.
It is similar in nature to the OIE recommendation for infected areas with an official vaccination program, whereas Uruguay is FMD-free with vaccination, just like Argentina.
Es de naturaleza similar a la recomendación de la OIE para las zonas infectadas que tengan un programa de vacunación oficial, considerando que el Uruguay está libre de fiebre aftosa con vacunación, igual que la Argentina.
Some beneficiaries qualify for both Medi-Cal and a Medicare Savings Program, whereas other beneficiaries qualify for one but not the other.
Algunos beneficiarios califican para ambos Medi-Cal y el Programa de Ahorros de Medicare, donde otros beneficiarios califican para uno, pero no para el otro.
Fifteen participants in this study participated in a 30-minute weekly music program, whereas the other 15 participants were enrolled in a regular school program with no musical training.
Quince participantes del estudio participaron en un programa semanal de instrucción musical que duraba 30 minutos, y los 15 participantes demás estaban matriculados en un programa escolar regular que no incluía la capacitación musical.
Technically speaking, a virus is a piece of code that inserts itself into another program, whereas a worm is a standalone program in its own right; both seek to propagate themselves by hijacking messaging applications or via social engineering.
Técnicamente hablando, un virus es un tipo de codificación maliciosa que se auto-inserta en otro programa, mientras que un troyano es un malware que verás inicialmente como un programa inofensivo, pero que una vez lo ejecutes infectará a tu equipo.
Synoniemen voor program, whereas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 301. Exact: 18. Verstreken tijd: 134 ms.
