Examples with "program considered" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One case of photosensitivity reaction has been reported in the clinical trial program considered as non-serious and with outcome recovered.
Se notificó un caso de reacción de fotosensibilidad en el programa de ensayos clínicos que se consideró no grave y con resultado de recuperación.
Filmora is a program considered easy to use, so if you're starting now, this might be a good option
Filmora es un programa considerado simple de usar, así que si estás empezando ahora, ésta puede ser una buena opción
It's for this reason that the forestry program considered the construction of soil recovery and the installation of a drip irrigation system for the hectares in question.
Es por esto que el programa de forestación consideró la construcción de obras de recuperación de suelos y la instalación de un sistema de riego por goteo para las hectáreas consideradas.
The oldest teacher of the regular program considered that the positive aspect of change was the new facility, since during the four years that he or she had been at the school, it moved from one place to another, and facilities had different health conditions.
El profesor del plan común más antiguo plantea que el aspecto positivo del cambio es la infraestructura, pues durante los cuatro años que había estado en el colegio se cambiaban de un local a otro y estos tenían condiciones de salubridad deficientes.
The program considered the implementation of a bar-restaurant, exhibition hall, game room, meeting room, conference room, radio and local design store.
El programa consideró la implementación de un bar-restaurant, sala de exposiciones, sala de juegos, sala de reuniones, sala de conferencias, una radio y una tienda de diseño local.
This program considered the study of different parameters that influence in the results of the test, including the type and content of fibers, slenderness and height of the specimen, size of the load application plate and the speed of load.
Esta campaña consideró el estudio de diferentes parámetros que influyen en los resultados del ensayo, incluyendo el tipo y contenido de fibras, esbeltez y altura de la probeta, tamaño del cuño de carga y la velocidad de carga.
The program considered: classrooms for 1280 pupils, ateliers, administrative areas and inner yards inside the mean volumen of this school.
El programa considera salas de clases para 1280 alumnos, talleres, aéreas administrativas, y patios interiores que se desarrollan dentro del volumen principal del colegio.
Q. Has the wildlife program considered utilizing cages for other endangered or threatened species?
P. ¿Ha considerado el programa de vida silvestre utilizar jaulas para otras especies amenazadas o en peligro de extinción?
Conclusions This evaluation of the Program considered that the fulfillment of the activities and the level of retaining knowledge were very promising.
Conclusiones Esta evaluación del Programa tomó en consideración el cumplimiento de las actividades y el grado de retención, cuyo resultado fue muy promisorio.
It was released by Schiffer Publishing in 2007 in coincidence with the 50th anniversary of the MANHIGH project, a manned balloon program considered as an important steping stone of the man in the space.
Este año se celebra el 50 aniversario del proyecto Manhigh, una hazaña tecnológica que hasta el momento ha pasdo desapercibida para la prensa en general, a pesar de haber sido un evento importante en la carrera del hombre hacia el espacio.
Q: Are stories not involved in the Paid Stories program considered lower-quality because they are free?
¿Las historias que no participan en el programa Historias pagadas se consideran de baja calidad porque son gratuitas?
The US Air Force's Man in Space Soonest program considered many manned spacecraft designs, ranging from rocket planes like the X-15, to small ballistic space capsules.
El programa Man in Space Soonest (Hombre en el Espacio lo más Pronto Posible) de la Fuerza Aérea estadounidense observó muchos diseños de naves espaciales tripuladas, que iban desde aviones cohetes, como el X-15, a pequeñas cápsulas espaciales balísticas.
Is the Illinois Secure Choice program considered an employer-sponsored retirement plan?
¿Se considera el programa Illinois Secure Choice un plan de jubilación patrocinado por el empleador?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.