Examples with "programa considerado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Filmora es un programa considerado simple de usar, así que si estás empezando ahora, ésta puede ser una buena opción
Filmora is a program considered easy to use, so if you're starting now, this might be a good option
En porcentaje, estos gastos podrán representar hasta más de la cuarta parte del importe total de créditos destinados a la realización del programa considerado.
As a percentage, this expenditure could represent up to more than a quarter of the total appropriations allocated to the implementation of the programme in question.
La publicación también contiene 10 páginas de conceptos clave para presentar la base del sistema de programa considerado y la lógica que sustenta la malla de objetivos.
The publication also contains 10 pages of key concepts to introduce the basis of the programme system and the logic behind the grid of objectives.
Los pagos de prefinanciación representarán un porcentaje dado de la contribución comunitaria al programa considerado, según lo especificado en la parte II del presente Reglamento.
Pre-financing payments shall represent a given percentage of the Community contribution to the programme concerned, as specified in Part II of this Regulation.
Haber omitido presentar el programa considerado en los artículos 302º y 316º, o haberlo hecho en términos que la Superintendencia considere inaceptables.
Failure to submit the program prescribed in Articles 302 and 316, or having done so under terms which the Superintendency considers unacceptable.
A diferencia del Canadá, el Brasil ha revisado el programa considerado incompatible con sus obligaciones dimanantes de los Acuerdos de la OMC de conformidad con las recomendaciones del OSD.
Unlike Canada, Brazil had revised the programme found to be inconsistent with its obligations under the WTO Agreements in accordance with the DSB's recommendations.
La compensación no se realizó dentro de los distintos capítulos principales del programa, sino en el programa considerado en su conjunto.
The balancing out did not take place within the programme's respective priorities, but at the level of the programme as a whole.
Bajo la responsabilidad global del ordenador de pagos del programa considerado, el responsable principal del programa llevará a cabo las siguientes tareas
Under the overall responsibility of the programme authorising officer concerned, senior programme officers shall carry out the following tasks
Si estamos viendo ventanas pop-up, anuncios y enlaces patrocinados cuando navegamos por Internet, es síntoma de que un programa adware o un programa considerado como PUP nos ha infectado nuestro ordenador.
Remove SystemAugmenter (Virus) If you are seeing windows pop-ups and advertisements when we are surfing, may be an adware or PUP program has infected your computer.
Andere resultaten
Se prestó especial atención al contexto multirreligioso de los programas considerados.
Posteriormente, se analizarán programas considerados eficaces a la hora de trabajar en violencia filio-parental.
Programs considered effective when working in children-parent violence will be analysed.
Toda contribución eventual se destinará a cubrir gastos de reunión, contratos de expertos y contratos de investigación en el marco de los programas considerados.
Any contributions received are to cover the costs of meetings, experts' contracts and research expenditure under the programmes in question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
