Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program element in
Examples with "program element in" and their translation in Spaans
It is thus difficult to see how the European Union discovered something about the dual-use potential of this program element in 2007 that changed its view.
Resulta pues difícil de entender que la Unión Europea haya descubierto algo sobre el potencial de doble uso de este elemento de programa en 2007 que haya cambiado su opinión.
We are not persuaded by the European Union's argument that it was unable to identify the relevant aspects of this RDT&E program element in January 2006 that would have enabled it to include it within the scope of its challenge in the original proceeding.
In these circumstances, it is difficult to imagine how the European Communities could feasibly have challenged any activities related to the DRAGON Project of the AWACS RDT&E program element in its original panel request in 2006.
En estas circunstancias, es difícil hacerse una idea de cómo podrían haber impugnado las Comunidades Europeas actividades relacionadas con el Proyecto DRAGON del elemento de programa RDT&E relativo al AWACS en su solicitud de establecimiento del grupo especial inicial en 2006.
According to the United States, DOD "cancelled" the Next Generation Bomber program element in order to allow time to refine the programme objectives.
Según los Estados Unidos, el DOD "canceló" el elemento de programa Bombardero de próxima generación a fin de que hubiera tiempo para perfeccionar los objetivos del programa.
In these circumstances, it is not unreasonable that the European Communities did not include claims regarding the KC-135 Replacement Tanker program element in the original proceeding.
En esas circunstancias, no es irrazonable que las Comunidades Europeas no incluyeran alegaciones sobre el elemento de programa Avión cisterna de sustitución KC-135 en el procedimiento inicial.
We therefore do not agree with the United States that the European Union is precluded from bringing claims in relation to the DRAGON Project under the AWACS program element in this compliance proceeding.
Por lo tanto, no estamos de acuerdo con los Estados Unidos en que la Unión Europea no puede presentar alegaciones en relación con el Proyecto DRAGON en el marco del elemento de programa AWACS en el presente procedimiento sobre el cumplimiento.
In other words, the European Communities did not challenge the Defense Logistics Agency's IP ManTech (PE 0708011S) program element in the original proceeding.
En otras palabras, las Comunidades Europeas no impugnaron el elemento de programa IP ManTech del Organismo de Logística de Defensa (PE 0708011S) en el procedimiento inicial.
This program element was presented by the European Union as an "original" RDT&E program element in its first written submission.
Andere resultaten
As a customer you are responsible for understanding this upon purchasing any Non-Activated Program Elements in Warspear Online.
Como cliente, es tu responsabilidad comprender esto a la hora de adquirir cualquier elemento del programa no activo de Warspear Online.
The European Communities only challenged the Air Force and Navy ManTech program elements in the original proceeding.
The parties recognize this basic distinction in categories of RDT&E program elements in their submissions, although they use different terminology for each category.
Las partes reconocen esta distinción básica por categorías de los elementos de programa RDT&E en sus comunicaciones, aunque utilizan una terminología diferente para cada categoría.
Based on the foregoing, the European Union identifies the following "original" RDT&E program elements in its first written submission
Sobre la base de lo anterior, la Unión Europea identifica los siguientes elementos de programa RDT&E "iniciales" en su primera comunicación escrita
According to the United States, because the European Communities could have brought challenges regarding those program elements in the original proceeding and did not, the European Union is precluded from challenging them now in this compliance proceeding.
Según los Estados Unidos, como las Comunidades Europeas podrían haber formulado impugnaciones respecto de esos elementos de programa en el procedimiento inicial y no lo hicieron, la Unión Europea no puede impugnarlos ahora en el presente procedimiento sobre el cumplimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program element in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42445. Exact: 8. Verstreken tijd: 673 ms.
