Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program establishes that
Examples with "program establishes that" and their translation in Spaans
The program establishes that taxes and surcharges from fiscal years 2006 or before will receive 80% forgiveness or elimination, and a 100% reduction or elimination of surcharges and fines.
El programa establece que aquellos impuestos y cuotas compensatorias relacionadas con los ejercicios fiscales del 2006 o anteriores, recibirán condonación o eliminación del 80% y una reducción o eliminación de los recargos y multas en un 100%.
Introduced on Jul. 17 by Brazil's Education minister, Abraham Weintraub, and still surrounded by questions, the Future-se program establishes that social organizations will be able to directly run universities, including managing their funds and staff.
Presentado el día 17 de julio por el ministro de Educación Abraham Weintraub y aún cercado de dudas, el programa prevé que las OS podrán actuar en la administración directa de las universidades, inclusive en la gestión de recursos y de personal.
The program establishes that all Members (Issuers or Acquirers), Agents, Merchants, and service providers storing, processing or transmitting cardholder and transaction information are required to comply with Information Security Standards.
Establece que todos los Bancos (Emisores o Adquirentes), Agentes, Comercios y proveedores de servicios que almacenan, procesan o transmiten información de Tarjetahabientes y transacciones deben cumplir con las Normas de Seguridad de la Información.
The DOJ Pilot Program establishes that a company must implement a compliance program in order to receive credit for timely and appropriate remediation.
El Programa Piloto del DOJ establece que una compañía debería de implementar un programa de cumplimiento para recibir crédito completo por la remediación oportuna y adecuada.
Andere resultaten
This program establishes voluntary standards that meet or exceed regulations around the world.
Este programa establece estándares voluntarios que cumplen o exceden reglamentos alrededor del mundo.
In addition, the section about economic and social reincorporation in the accord establishes that programs and projects for ex-combatants will pay special attention to environmental protection and recovery and humanitarian de-mining.
Además, la sección sobre reincorporación económica y social del Acuerdo establece que los programas y proyectos para excombatientes le darán especial atención a la protección y recuperación ambientales y desminado humanitario.
Palace Resorts has an energy saving corporate program that establishes that each property will have lights, air conditioners, appliances and office equipment off when they are not in use.
La empresa cuenta con un programa de ahorro de energía empresarial que establece que cada propiedad tendrá luces, aire acondicionado, electrodomésticos y equipo de oficina apagados cuando no están en uso.
This program establishes the guidelines that each and every associate must follow to act correctly and in keeping with the values and fundamental principles of the Company.
Este programa proporciona los lineamientos que todo asociado debe seguir para actuar de forma correcta y de acuerdo a los valores y principios fundamentales de la compañía.
FAST-TRACK or post-surgical multimodal intensified rehabilitation, like other programs establishes multidisciplinary procedures that are used in the presurgical, transsurgical, postsurgical and high, aiming at faster patient recovery, reducing morbidity and reducing hospital costs.
FAST-TRACK o rehabilitación intensificada multimodal posquirúrgica, al igual que otros programas establece procedimientos multidisciplinario que se emplean en el preoperatorio, transoperatorio, posoperatorio y alta, teniendo como objetivo una recuperación del paciente más rápida, disminuir morbilidades y reducir costos hospitalarios.
Article 52, paragraph 2 of the European Patent Convention establishes that programs for computers are not patentable.
El Convenio de Patente Europea en su artículo 52 párrafo 2 establece que no son patentables los programas de ordenadores.
"HOME" program Federal regulation establishes that at least 15% of the annual funds allocation should be reserved for those organizations.
La reglamentación federal del Programa "HOME" dispone que, por lo menos un 15% de la asignación anual de fondos se reserven para dichas organizaciones.
The official Au Pair program in Austria establishes that the Au Pair is entitled to at least 425,70 € per month for the set working hours.
El salario oficial de los Au Pair en Austria es de 425,70 € al mes por las horas de trabajo establecidas.
The program establishes a convenient structure that lets you differentiate between more than 35 categories, including any email accounts, forum or RSS feed registrations, private information regarding your checking account or credit card, etc.
El programa establece una cómoda estructura que te permitirá diferenciar entre más de 35 categorías, entre ellas, datos de cualquier correo electrónico, registro a foros o canales RSS, información privada sobre la cuenta corriente y tarjeta de crédito, etc.
Synoniemen voor program establishes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5525. Exact: 4. Verstreken tijd: 409 ms.
