We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program preserves traditions, architecture and symbols from the past and shares them with a new generation.
El programa conserva las tradiciones, la arquitectura y los símbolos del pasado y los comparte con las nuevas generaciones.
The conservation program preserves access to public lands and is also used to build playgrounds, trails, swimming pools, soccer fields and other facilities.
El programa de conservación restringe el acceso a las tierras públicas y es usado también para edificar parques infantiles, senderos, albercas, campos de fútbol y otras instalaciones.
That means that the program preserves original quality of the input video files and deletes their parts easily and fast.
Esto significa que el programa mantiene la calidad original de los archivos de vídeo de entrada y quita las partes no deseadas de manera fácil y rápida.
That means that the program preserves original quality of the input video files and deletes their parts easily and fast.
Esta herramienta conservará la calidad de los videos de entrada y realizará su proceso sin recodificarlos.
The installation program preserves the service partition and creates the Solaris partition.
Cuando el programa de instalación detecta la partición de servicio, aparece el mensaje siguiente.
No matter how many functions are launched and running, the BetEngine program preserves its speed and an up and running functionality, fetching at any one time multiple odds selections.
No importa cuántas funciones hayan sido lanzadas y estén en funcionamiento, el programa BetEngine preserva su velocidad y funcionalidad activa, con la selección de probabilidades múltiples simultáneas.
In this sense, both in its initial expression and in this second version, the UNO program preserves elements of continuity with respect to the Sandinista adjustment plan.
En este sentido, tanto en su fase inicial como en esta segunda fase el programa de la UNO conserva elementos de continuidad con respecto al plan de ajuste sandinista.
The functional evolution of the ECLAMC program preserves essentially the same original experimental design of 1967.
La evolución funcional del programa ECLAMC mantiene esencialmente el mismo diseño experimental original de 1967.
Free Audio Dub is an audio editing program that allows to delete unwanted parts from audio files. The program preserves the quality of input audio fil...
Free Audio Dub es el software gratuito de edición de audio que te permite borrar lo que no quieras de un archivo de audio sin necesidad de codificarlo... más información...
The installation program preserves the service partition and creates the Solaris partition.
El programa de instalación conserva la partición de servicio y crea la partición de Solaris.
information manually. Importantly, the program preserves MP3 or WMA tags when converting a higher quality file to the lower quality one and supports ID3v1 and
Es importante que el programa conserve las etiquetas MP3 o WMA al convertir un archivo de calidad alta en uno de calidad más baja y soporte las etiquetas ID3v1 y ID3v2.
Free Video Dub is a video editing program that allows to delete unwanted scenes from video files. The program preserves the quality of input video files and processes them without re-encoding.
Free Video Dub es un software gratuito de edición de vídeo que te permite borrar lo que no quieras de un archivo de vídeo sin necesidad de codificarlo de nuevo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.