Examples with "program was de" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because the treatment in our case was staggered, the temporal sequence in which households entered the program was de facto randomized.
Debido a que el tratamiento en nuestro caso fue escalonado, la secuencia temporal en que los hogares entraron al programa fue de hecho al azar.
Andere resultaten
Objectives In order to facilitate social inclusion of participants, the drama/theatre program was de- signed to achieve objectives in four different but interconnected fields.
Con el fin de facilitar la inclusión social de los participantes, el programa de drama/teatro fue diseñado para alcanzar los objetivos en cuatro campos distintos pero interconectados.
Results: A report that systematizes the DE program was written, assessing the results achieved up to date and making recommendations for its future development.
Resultados: Se elaboró un informe que sistematiza el programa de educación de Manos Unidas en Cataluña, valora los resultados conseguidos hasta la fecha y formula recomendaciones para su desarrollo futuro.
In 2010 the De Boer Cares program was launched. De Boer Cares is a collection of social activities that De Boer participates in or deploys in the various countries.
En 2010 se lanzo el programa De Boer Cares, conjunto de actividades benéficas y sociales en las que De Boer participa y desarrolla en varios países.
The program was El Rincón de los Artistas and one day, when we we already on the air I told Alberto Palazón, my partner at the program: Do you know who's coming tomorrow to the program? ...
Se llamaba El Rincón de los Artistas y un día, cuando ya estábamos en el aire, le dije a Alberto Palazón, mi compañero de programa: «¿Sabés quién viene mañana a la audición? ... El Tata».
According to Lima and Lopes, the PlusAfroT Residency was not a program where de-colonialization was discussed, but rather this experience, with its paradoxes and conflicts, was felt, beyond a doubt, in their own bodies.
Según Lima y Lopes, la Residencia PlusAfroT no fue un programa donde se debatió la descolonialidad, sino que, sin dudas, esta experiencia, con sus paradojas y conflictos, fue vivida en el propio cuerpo.
The program was coordinated by Paulo de Góes at the Federal University of Rio de Janeiro.
The program was directed by Daniel De Felippo and Rodolfo Antúnez, and produced by César Markus González.
La dirección estuvo a cargo de Daniel De Felippo y Rodolfo Antúnez, y la producción a cargo de César Markus González.
The program was directed by Daniel De Felippo and Rodolfo Antúnez and produced by César Markus González.
La dirección estuvo a cargo de Daniel De Felippo y Rodolfo Antúnez, y la producción a cargo de César Markus González.
The program was hosted by Lana de Souza, a favela activist and member of WITNESS' partner organization, Coletivo Papo Reto.
El programa fue presentado por Lana de Souza, activista de una favela y parte de la organización asociada de WITNESS, Colectivo Papo Reto.
The 12-week program was facilitated by promotoras de salud in two counties along the Arizona-Sonora, Mexico border.
El programa de 12 semanas de duración fue facilitado por promotores de la salud en dos condados de la frontera Arizona- Sonora con México.
A Pediatric Oncologic Unit was installed and a cancer medication program was implemented at the Volunteer Program of the Plaza de la Salud General Hospital.
En el Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud se habilitó la Unidad de Oncología Pediátrica e implementó un programa de medicamentos oncológicos.
The Jovem de Expressão program was created in 2007 by Caixa Seguros and since 2010 has been implemented by UNODC.
El programa de Joven de Expressión fue creado en 2007 por el Grupo Caixa Seguros y desde 2010 ha sido implementado por la UNODC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.