Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme" that
Examples with "programme" that" and their translation in Spaans
A social determinants approach cannot be a "programme" that is rolled out, but requires systematic implementation and learning from the resulting experience in each context.
Un enfoque centrado en los determinantes sociales no puede reducirse a un "programa" que se implanta sin más, sino que exige una aplicación sistemática y un aprendizaje basado en la experiencia acumulada en cada contexto
A recent biological interpretation of this position is the idea that it is the nuclear DNA that contains all the necessary information, the "programme" that will underwrite a successful and normal developmental process.
Una reciente interpretación biológica de esta postura es la idea de que el ADN nuclear contiene toda la información necesaria, es el «programa» que va a asegurar un proceso de desarrollo exitoso y normal.
He is the anchorman of the TV programme "That is how it is".
Es el presentador del programa de televisión "Es lo que hay".
SCULPTURES BY ORTHOGONAL INTERSECTIONS For some time now I have been researching the possibilities of creating sculptures by applying a rigorous method, a sort of "programme" that, when followed step by step, leads to the birth of form.
Ya desde hace tiempo mi búsqueda se dirige a la realización de esculturas partiendo de la aplicación de un "método riguroso", una especie de "programa" que, realizado paso a paso, conduce al nacimiento de la forma.
The three parts are presented together in one document entitled "Climate Convention Cooperation Programme" that brings together all the activities undertaken and facilitated by the interim secretariat and its partners in the area of technical cooperation.
Las tres partes se presentan en un solo documento titulado "Programa de Cooperación para la Aplicación de la Convención sobre el Cambio Climático", en que se reúnen todas las actividades emprendidas y facilitadas por la secretaría provisional y sus organismos colaboradores en materia de cooperación técnica.
The "regional reparations commission" that is made up of the chairmen of the national Commissions, then submitted the draft of the "Caribbean Reparatory Justice Programme" that was accepted as the basis for further actions about reparations.
La "Comisión regional sobre las reparaciones" formada por los presidentes de las Comisiones nacionales ha entregado el boceto del "Programa de justicia reparadora del Caribe" que ha sido aceptado como base para ulteriores acciones reparadoras.
Explanation of the "clearly defined government environmental or conservation programme" that this policy relates to; manner in which this policy will achieve the desired environmental outcomes; | This programme is part of the governmental policy aimed at the landscape maintenance.
Explanation of how this policy can be classified as a payment under an environmental programme; nature of the "clearly defined government environmental or conservation programme" that this policy relates to; | See above reply.
In addition, the ICRC is helping the most vulnerable among Lebanese returnees, and their host communities, through a "cash assistance programme" that enables people to invest in what they need most.
Además, el CICR ayuda a los libaneses más vulnerables que retornan, así como a las comunidades anfitrionas, mediante un "programa de asistencia en efectivo" que permite a las personas invertir en sus necesidades más imperiosas.
Instead, run a "Literacy Programme" that has two types of sessions.
En vez de ello, organice un «programa de alfabetización», que tenga dos tipos de sesiones.
The United States also asserts that there is no such thing as a "standard computer programme" that the USDOC uses in every periodic review, nor is there a programme that requires zeroing.
Los Estados Unidos también afirman que no existe ningún "programa informático estándar" que el USDOC utilice en cada examen periódico, ni hay ningún programa que exija la reducción a cero.
7.28 The United States argues that there is no "standard computer programme" that is a "measure" within the meaning of Article 6.2 of the DSU because USDOC tailors its computer programmes to each particular investigation.
7.28 Los Estados Unidos argumentan que no existe ningún "programa informático normalizado" que sea una "medida" en el sentido del párrafo 2 del artículo 6 del ESD porque el USDOC adapta sus programas informáticos a cada investigación.
Josef Huber, Council of Europe introduced the "Pestalozzi programme" that aims at developing training material for teachers, organising training and setting up a community of practice for professionals.
Josef Huber, Consejero de Europa, introdujo el "programa Pestalozzi" que tiene como meta desarrollar material de adiestramiento para enseñantes, al organizar el adiestramiento y establecer una comunidad de prácticas profesionales.
Synoniemen voor programme" that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 914857. Exact: 16. Verstreken tijd: 660 ms.
